Cigarettes After Sex – The Crystal Ship Isixhosa Ingoma & Isizulu Iinguqulelo

Ikliphu Yevidiyo

Ingoma

Before you slip into unconsciousness
– Before udikwe kukungazi
I’d like to have another kiss
– Ndifuna enye kiss
Another flashing chance at bliss
– Elinye ithuba elidanyazayo kulonwabo
Another kiss, another kiss
– Olunye ukwanga, olunye ukwanga

The days are bright and filled with pain
– Iintsuku ziqaqambile kwaye zigcwele iintlungu
Enclose me in your gentle rain
– Ndivalele kwimvula yakho ethambileyo
The time you ran was too insane
– Ixesha obaleke ngalo laliphambene kakhulu
We’ll meet again, we’ll meet again
– Siza kudibana kwakhona, siya kudibana kwakhona

Tell me where your freedom lies
– Ndixelele apho inkululeko yakho ilele khona
The streets are fields that never die
– Izitrato ngamasimi angafiyo
Deliver me from reasons why
– Ndihlangule kwizizathu zokuba kutheni
You’d rather cry, I’d rather fly
– Ngaba nento yokuba ngenye isikhalo, ndibe nento yokuba ngenye iphaphazela

The crystal ship is being filled
– Inqanawa yecrystal iyazaliswa
A thousand thrills, a thousand girls
– Thousand thousand thousand, thousand girls
A million ways to spend your time
– Iindlela zesigidi zokuchitha ixesha lakho
When we get back, I’ll drop a line
– Xa ndibuya, ndiza kubeka umgca


Cigarettes After Sex

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: