Ikliphu Yevidiyo
Ingoma
Heyo Melo, you made that shit?
– Hey Melou, ngaba uyenzile loo nto?
Yeah, yeah
– Ewe, ewe
Sale, sale
– Imdaka, imdaka
Where are you from?
– Uvela phi?
Oh, yeah, yeah
– Ewe, ewe, ewe
D’où viens-tu ?
– Uvela phi?
Luks made this shit
– Lukaku made this
Pour certains c’est qu’une stratégie quand j’dis : “Dernier album”
– Kwabanye sisicwangciso nje xa ndithi:”icwecwe Lokugqibela”
Pour le game j’n’ai plus de respect, malgré les sommes
– Ngenxa yomdlalo andisenantlonelo, naphezu kwezibalo
J’l’ai niqué autant d’fois qu’t’entends “Comme” chez Freeze Corleone (Ekip)
– Ndamfuthela amaxesha amaninzi njengoko usiva “Like ” kwifriji Corleone (Ekip)
La rue m’a pris tous mes désirs, mes rêves, laissant que le chrome
– Isitalato sathatha kum yonke iminqweno yam, amaphupha am, ndishiya kuphela i-chrome
Ça roule un jaune, la fin du tome, sa mère le rap français et le trône (C’est plus mon dél’)
– Iqengqeleka ityheli, ukuphela kwevolumu, umama wakhe i-rap yesifrentshi kunye netrone (ngakumbi i-dél yam’)
J’emmène ma famille loin du désespoir, marquer les esprits en marquant l’histoire
– Ndisusa usapho lwam ekuphelelweni lithemba, ukuphawula imimoya ngokwenza imbali
Changer les récits sur les peuples noirs, nan, c’est plus mon dél’
– Home iindaba mabuyane: hayi, ayisendim lo mnqweno
J’ai passé mes nuits dans des boîtes et bars, l’amour existe mais pas pour un soir
– Ndachitha ubusuku bam kwiiklabhu kunye nemivalo, uthando lukhona kodwa hayi ubusuku obunye
Contraceptif près du mini-bar
– I-Contraceptive kufuphi ne-mini-bar
Hola, where you from? (Hola, where you from?)
– Hell yeah where am i? ( Goodbye, where am i?))
Par ton mindset j’me dis qu’t’es pas de la zone (Qu’t’es pas de la zone)
– Ngengqondo yakho nditsho ukuthi awunguye ummandla (Ukuba awunguye ummandla)
Y a longtime qu’j’ai vu s’ouvrir mon corazón (S’ouvrir mon corazón)
– Kudala ndibona icorazón yam ivuliwe (Vula icorazón yam)
Par ton mindset j’me dis qu’t’es pas de la zone (Qu’t’es pas de la zone)
– Ngengqondo yakho nditsho ukuthi awunguye ummandla (Ukuba awunguye ummandla)
J’crois bien qu’t’es mon dél’ (Hola, where you from?)
– “You’re my Person” (Hell yeah, where am i?))
J’crois bien qu’t’es mon dél’ (Hola, where you from?)
– “You’re my Person” (Hell yeah, where am i?))
J’crois bien qu’t’es mon dél’ (Hola, where you from?)
– “You’re my Person” (Hell yeah, where am i?))
J’crois bien qu’t’es mon dél’ (Hola, where you from?)
– “You’re my Person” (Hell yeah, where am i?))
Je sors tout juste d’une séparation (Eh), fouteur de merde, c’est ma réputation (Oui)
– I’m just driftin ‘ away (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Sous la réserve, tant d’accusations (Eh), j’suis l’homme toxique de la relation (Oui)
– To many many many many many many many many many many (yes, yes, yes) am am am relationship relationship (Yes)
Demain est un grand ami, il m’doit beaucoup vu tout ce qu’Hier m’a fait
– Ngomso ngumhlobo omkhulu, undibonile yonke into Endiyenzileyo Kum Izolo
Des mauvaises compagnies, des négros chelous, dans le dos m’ont poignardé
– Bad companies, rogue niggas, wandibetha ngasemva
Ça fait mal, mal, mal, mal, j’perds un frère d’âme sur la route
– Kubuhlungu, kubuhlungu, kubuhlungu, ndilahlekelwa ngumphefumlo umzalwana endleleni
Mais c’est la life, life, life, life, en vrai, plus rien à foutre
– Kodwa bubomi, ubomi, ubomi, ubomi, okwenyani, akusekho shit
Cœur au ralenti (Oh oui), qu’ils surveillent leur carotide (Oh oui)
– Slow slow slow slow slow slow slow slow slow slow slow (yeah yeah yeah yeah yeah)
J’aime la haine et le sang, j’fais des mille et des cent, tous mes pêchés m’ont alourdi
– Ndithanda intiyo negazi, ndenza iwaka nekhulu, zonke izono zam zindixinzelele phantsi
Hola, where you from? (Hola, where you from?)
– Hell yeah where am i? ( Goodbye, where am i?))
Par ton mindset j’me dis qu’t’es pas de la zone (Qu’t’es pas de la zone)
– Ngengqondo yakho nditsho ukuthi awunguye ummandla (Ukuba awunguye ummandla)
Y a longtime qu’j’ai vu s’ouvrir mon corazón (S’ouvrir mon corazón)
– Kudala ndibona icorazón yam ivuliwe (Vula icorazón yam)
Par ton mindset j’me dis qu’t’es pas de la zone (Qu’t’es pas de la zone)
– Ngengqondo yakho nditsho ukuthi awunguye ummandla (Ukuba awunguye ummandla)
J’crois bien qu’t’es mon dél’ (Hola, where you from?)
– “You’re my Person” (Hell yeah, where am i?))
J’crois bien qu’t’es mon dél’ (Hola, where you from?)
– “You’re my Person” (Hell yeah, where am i?))
J’crois bien qu’t’es mon dél’ (Hola, where you from?)
– “You’re my Person” (Hell yeah, where am i?))
J’crois bien qu’t’es mon dél’ (Hola, where you from?)
– “You’re my Person” (Hell yeah, where am i?))
