Ikliphu Yevidiyo
Ingoma
Pray God you can cope
– Thandaza Kuthixo unokuhlangabezana nale meko
I stand outside this woman’s work
– Ndimi ngaphandle kweli bhinqa
This woman’s world
– Eli hlabathi lomfazi
Ooh, it’s hard on the man
– Ewe, kunzima kumntu
Now his part is over
– Ngoku inxalenye yakhe iphelile
Now starts the craft of the father
– Ngoku uqalisa umsebenzi wobugcisa bukatata
I know you have a little life in you yet
– Ndiyazi nangoku kwakhona ukuba uhlale apha
I know you have a lot of strength left
– Ndiyazi ukuba ukrelekrele kakhulu
I know you have a little life in you yet
– Ndiyazi nangoku kwakhona ukuba uhlale apha
I know you have a lot of strength left
– Ndiyazi ukuba ukrelekrele kakhulu
I should be crying, but I just can’t let it show
– Ndiyakhala, kodwa andinakukuvumela ukuba ubonise
I should be hoping, but I can’t stop thinking
– Ndithembe, kodwa andinakuyeka ukucinga
Of all the things I should’ve said
– Things i’ve been saying
That I never said
– Ukuba andizange ndathi
All the things we should’ve done
– Things i’ve made
That we never did
– Ukuba asizange senze
All the things I should’ve given
– Things i’ve made
But I didn’t
– Kodwa andizange
Oh, darling, make it go
– Dear, yiyi
Make it go away
– Abandon it
Give me these moments back
– Ndinike le mizuzu emva
Give them back to me
– Babuyisele kum
Give me that little kiss
– Ndiphe loo kiss encinane
Give me your hand
– Ndinike isandla sakho
I know you have a little life in you yet
– Ndiyazi nangoku kwakhona ukuba uhlale apha
I know you have a lot of strength left
– Ndiyazi ukuba ukrelekrele kakhulu
I know you have a little life in you yet
– Ndiyazi nangoku kwakhona ukuba uhlale apha
I know you have a lot of strength left
– Ndiyazi ukuba ukrelekrele kakhulu
I should be crying, but I just can’t let it show
– Ndiyakhala, kodwa andinakukuvumela ukuba ubonise
I should be hoping, but I can’t stop thinking
– Ndithembe, kodwa andinakuyeka ukucinga
Of all the things we should’ve said
– All things i’d say
That were never said
– Oko akuzange kuthethwe
All the things we should’ve done
– Things i’ve made
That we never did
– Ukuba asizange senze
All the things that you needed from me
– Zonke izinto ozifunayo kum
All the things that you wanted for me
– Zonke izinto ozifunayo kum
All the things that I should’ve given but I didn’t
– All things i’ve done but i’ve seen
Oh, darling, make it go away
– Dear, yiyi
Just make it go away now
– Just drift away now ukulele
