Tate McRae – bloodonmyhands Isixhosa Ingoma & Isizulu Iinguqulelo

Ikliphu Yevidiyo

Ingoma

I got some blood on my hands
– Ndinegazi ezandleni zam
I got some blood on my hands
– Ndinegazi ezandleni zam
I got some blood on my hands (Mm)
– Ndinegazi ezandleni zam (Mm)

Held you in the night
– Ndikubambe ebusuku
I kept all your secrets in a vault inside my mind
– Ndazigcina zonke iimfihlo zakho kwisigqubuthelo ngaphakathi engqondweni yam
I was so prepared to let you cross all my lines
– Ndandikulungele ukukuvumela ukuba uwele yonke imigca yam
I was so prepared to fight a war on your side
– Ndandizimisele ukulwa imfazwe kwicala lakho
So where’d it go, boy?
– Where ya been, boy?
One second you were begging for my time, then, boy
– Umzuzwana omnye ubucela ixesha lam, ngoko, inkwenkwe
You scheming like you out your fucking mind, and, boy
– Wena uceba njengawe ngaphandle ingqondo yakho fucking, kwaye, inkwenkwe
You forgot I got a lotta pride and choices
– Ulibele ukuba ndifumene ilotta ikratshi kunye nokukhetha
Didn’t think that I’d go
– Andizange ndicinge ukuba ndiza kuhamba

Dance like I can’t be bothered, know it kills you
– Umdaniso ngathi andinakukhathazeka, uyazi ukuba uyakubulala
Bounced back and found another, and he hates you
– Wabuyela emva kwaye wafumana enye, kwaye uyakuthiya
Oh baby boy, you’re seein’ stars
– Baby, wena ubona inkwenkwezi
And it fucks you up so hard
– Kwaye ikukhohlisa kakhulu
Dance like I can’t be bothered (I can’t) when I’m half-drunk
– Dancedancedance as I can’t be dancedancedance (i can’t be dancedancedance) xa ndinxilile
Moved on and found another (Found), you’re my worst one
– Found and and and and another another another another another another (chongqing, chongqing) you’re my worst
Oh baby boy (Boy), you’re seein’ stars (Stars)
– Baby, you’re seeing ‘ stars (Remixes)
And it fucks you up so hard (Oh yeah)
– Heeey, heeey, heeey, heeey, heeey, heeey, heeey

I got a new man to please, fallin’ for you is a damn disease
– Ndinomntu omtsha endimthandayo, endimthandayo, endimthanda kakhulu
Holdin’ it down, I knew you was messin’ around, you wanna go play in the streets
– Download “mafikizolo-thandolwethu” ufuna ukudlala ezitratweni
But you know me, I ain’t goin’ for that, I hit the club and I’m throwin’ it back
– Kodwa uyazi, andizukuya kuloo nto, ndibethe iklabhu kwaye ndiyiphose umva
One walk through and them niggas attack, so when they call, I answer that
– Omnye uhamba kwaye nabo niggas uhlaselo, ngoko xa ndibiza, ndiyaphendula ukuba
Okay, had a couple drinks and he fallin’ (Fallin’)
– Unakunywa, unakunywa, unakunywa, unakunywa (unakunywa, unakunywa)
Stars in the whip, it’s cream, bitch, I’m ballin’ (Ballin’)
– Stars in the whip, it’s cream, bit, i’m balin’ (Balin’)
Boy, get a grip, I’m sick of you callin’ (Callin’)
– Mntakwethu, khawundigulise (i’m sick of you)
He don’t believe it’s over, he stallin’ (He stallin’)
– Akakholelwa ukuba kuphelile ,yena stallin’ (Yena stallin’)
I’m pretty and worth it
– Ndimhle kwaye kufanelekile
My feelings ain’t hurtin’
– “Andikhathali nokuba ndivakalelwa njani”
Won’t stay if it ain’t workin’
– “No way i’m staying, if i’m not working”
Didn’t think that I’d go
– Andizange ndicinge ukuba ndiza kuhamba

Dance like I can’t be bothered (Oh no), know it kills you (Kills you)
– Dancedancedance as I can’t bother You (Doo doo doo)
Bounced back and found another, and he hates you
– Wabuyela emva kwaye wafumana enye, kwaye uyakuthiya
Oh baby boy (Boy), you’re seein’ stars (Stars)
– Baby, you’re seeing ‘ stars (Remixes)
And it fucks you up so hard (So, so, so, so hard)
– Kwaye oko fucks kuwe phezulu ngoko ke nzima (Ngoko ke, ngoko ke, ngoko ke nzima)
Dance like I can’t be bothered (I can’t) when I’m half-drunk
– Dancedancedance as I can’t be dancedancedance (i can’t be dancedancedance) xa ndinxilile
Moved on and found another (Found), you’re my worst one
– Found and and and and another another another another another another (chongqing, chongqing) you’re my worst
Oh baby boy (Boy), you’re seein’ stars (Stars)
– Baby, you’re seeing ‘ stars (Remixes)
And it fucks you up so hard
– Kwaye ikukhohlisa kakhulu

Blood on my hands (I got blood on my hands)
– Igazi ezandleni zam (ndinegazi ezandleni zam)
I got some blood on my hands (I got blood on my hands)
– Ndinegazi ezandleni zam (ndinegazi ezandleni zam)
Yeah, I move as fast as I can (Ooh)
– Yes, yes, yes, i’ll fast behind (Ooh, Ooh)
And I know it fucks you up so hard
– Kwaye ndiyazi ukuba fucks kuwe phezulu ngoko ke nzima
Blood on my hands
– Igazi ezandleni zam
I got some blood on my hands
– Ndinegazi ezandleni zam
Yeah, I move as fast as I can
– Ewe, ndihamba ngokukhawuleza njengoko ndinako
And I know it fucks you up so hard (Ah)
– I know it fuck you up so hard (Ahhhhhhhhhhh)

I got some blood on my hands (On my hand)
– Ndinegazi ezandleni zam (Ezandleni zam)
I got some blood on my hands (Ah)
– Ndinegazi ezandleni zam (Ah)
I got some blood on my hands (Ah, ah)
– Ndinegazi ezandleni zam (Ah, ah)


Tate McRae

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: