Tate McRae – Revolving door Isixhosa Ingoma & Isizulu Iinguqulelo

Ikliphu Yevidiyo

Ingoma

My cold heart is finally melting
– Intliziyo yam ebandayo ekugqibeleni iyanyibilika
I moved from the east to the west wing
– Ndifudukele empuma ukuya entshona iphiko
I finally think it might be helping, oh, oh
– Ekugqibeleni ndicinga ukuba inokuba luncedo, oh
I confess, I’m not that versatile
– I concede nothing, i’m not that versatile
Say I’m good, but I might be in denial
– I’m okay but i’m denied
Takes one call and that undoes the dial (Ah)
– Takes and and and and and and and and and and (Yongqing)

Baby, I tried to call you
– Baby, ndizamile ukukutsalela umnxeba
Off like a bad habit
– Suka njengomkhwa ombi
Tried to call you
– Ndizamile ukukutsalela umnxeba
Off like a bad habit
– Suka njengomkhwa ombi

But I keep comin’ back like a revolvin’ door
– Kodwa ndiyabuya njengengcango yevolvin
Say I couldn’t want you less, but I just want you more
– Yithi andinakukufuna ngaphantsi, kodwa ndifuna nje ngaphezulu
So I keep comin’ back like a revolvin’ door
– Ndibuyile ndifana nomnyango wevolumu
Say I couldn’t want you less, but I just want you more
– Yithi andinakukufuna ngaphantsi, kodwa ndifuna nje ngaphezulu

And more, and more
– Kwaye ngakumbi, nangaphezulu
And more, more (More)
– Kwaye ngakumbi (Ngakumbi)
And more, and more
– Kwaye ngakumbi, nangaphezulu
And more, more (More)
– Kwaye ngakumbi (Ngakumbi)

Shut it down
– Vala nje
That I tried, then you come, come around
– Ukuba ndizamile, ngoko yiza, uze ujikeleze
Fuck me good, fuck me up, then I gotta move towns
– Fuck kwam okulungileyo, fuck phezulu kum, ke mna gotta yiya ezinemigodi
How’d I get from the gym to your couch? Oh, how?
– Ndingayifumana njani i-gym ebhedeni lakho? Owu, njani?

Baby, I tried to (Tried to) call you (Call you)
– Baby, ndizamile (Ndizama ukukufowunela)
Off like a bad habit (Yeah)
– Off like habit habit habit habit habit habit habit (Yeah yeah yeah yeah)
Tried to (Tried to) call you (Call you)
– Ndizamile (ndizama ukukufowunela)
Off like a bad habit
– Suka njengomkhwa ombi

But I keep comin’ back (Oh no) like a revolvin’ door (Yeah)
– I’m back (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Say I couldn’t want you less, but I just want you more
– Yithi andinakukufuna ngaphantsi, kodwa ndifuna nje ngaphezulu
So I keep comin’ back (Oh no) like a revolvin’ door (Yeah)
– I’m back (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Say I couldn’t want you less, but I just want you more
– Yithi andinakukufuna ngaphantsi, kodwa ndifuna nje ngaphezulu

And more (Get what I want), and more (Can’t get enough of)
– Kwaye ngakumbi (Fumana into endiyifunayo), nangaphezulu (Andinakufumana ngokwaneleyo)
And more (You, when you make me), more (More)
– Kwaye ngakumbi (wena, xa undenza), ngakumbi (Ngakumbi)
And more (Get what I want), and more (Can’t get enough of)
– Kwaye ngakumbi (Fumana into endiyifunayo), nangaphezulu (Andinakufumana ngokwaneleyo)
And more (You, when you make me), more (More)
– Kwaye ngakumbi (wena, xa undenza), ngakumbi (Ngakumbi)

Change my mind so much I can’t find it
– Guqula ingqondo yam kangangokuba andifumani
I work so much, can’t be reminded
– Ndisebenza kakhulu, andinakukukhumbuza
Life feels worse, but good with you in it
– Ubomi buziva bubi, kodwa bulungile kunye nawe kuyo
Supposed to be on stage, but fuck it, I need a minute
– Nicinge ukuba mazibe kwethuba, kodwa fuck oko, mna kufuneka ngomzuzu
Change my mind so much it’s exhaustin’
– Guqula ingqondo yam kakhulu it’s exhaustin’
I still think ’bout that night out in Boston
– Ndisacinga ‘ bout ngobo busuku boston
I’m more hurt than I would admit
– Ndibuhlungu kakhulu kunokuba ndivuma
I’m supposed to be an adult, but fuck it, I need a minute (Oh)
– I need a little older, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah)

I need a minute, I need a minute (Ooh)
– I need a minute, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
I need a, I need, fuck it, I need a minute (I need a)
– I need a, need, need, need, need, need, need a
I need a minute, I need a minute (Yeah)
– I need a little sumthin ‘Sumthin’ (Yeah)
I need a, I need, fuck it, I need a minute
– I need a, need, need, need, need, need, need, need, need, need, need, need, need, need, need, need

I need a minute
– Ndidinga umzuzu
Ooh, I need a minute
– I need somthin
Mm
– Mm
Mm
– Mm


Tate McRae

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: