ווידעא קלעמערל
ליריקס
J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes
– איך קען שפּילן דעם פֿאַלשן העלד אין מיטן פֿלאַמען
Repartir à zéro pour un supplément d’âme
– אָנהייבנדיק פֿון קראַצן פֿאַר אַן עקסטרע שטיק נשמה
J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux
– איך קען דיר קוקן אין די אויגן, זאָגן דיר אַז אַלץ וועט זיין בעסער
J’mettrai la musique plus fort pour plus entendre dehors
– איך וועל שטעלן די מוזיק העכער צו הערן מער אַרויס
Allez viens, je t’emmène loin
– קום, קום, איך נעם דיר אַוועק
Regarder le monde s’écrouler
– וואַטשינג די וועלט פאַלן באַזונדער
Y aura du popcorn salé
– עס וועט זיין געסאַלטיד פּאָפּקאָרנז
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– עס וועט זײַן אַ נײַע וועלט בײַ אונדזערע פֿיס
J’pourrais jouer les beaux mots au milieu des femmes
– איך קען שפּילן די שיינע ווערטער אין מיטן פֿון פֿרויען
Le premier domino de ton cœur qui s’emballe
– דער ערשטער דאָמינאָ פֿון דײַן האַרץ וואָס ווערט איבערגענומען
J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire qu’avant c’était mieux
– איך קען קוקן איר אין די אויגן, זאָגן איר אַז איידער עס איז געווען בעסער
Remettre la musique plus fort pour plus entendre nos remords
– לייג די מוזיק צוריק העכער צו הערן אונדזער רעמאָרץ מער
J’entendrai les bravos, étouffer les flammes
– איך וועל הערן די בראַוואָס, סאָוקינג די פלאַמז
J’éteindrai le chaos, tu seras ma femme
– איך וועל אויסשטערן דעם כאַאָס, איר וועט זיין מיין פרוי
Et en se regardant dans les yeux, dire que demain sera mieux
– און קוקן אין יעדער אנדערע ס אויגן, צו זאָגן אַז מאָרגן וועט זיין בעסער
Je chanterai toujours plus fort pour qu’on m’entende dehors
– איך וועל שטענדיק זינגען העכער אַזוי אַז איך קענען זיין געהערט אַרויס
Allez viens, je t’emmène loin
– קום, קום, איך נעם דיר אַוועק
Regarder le monde s’écrouler
– וואַטשינג די וועלט פאַלן באַזונדער
Y aura du popcorn salé
– עס וועט זיין געסאַלטיד פּאָפּקאָרנז
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– עס וועט זײַן אַ נײַע וועלט בײַ אונדזערע פֿיס
Allez viens, je t’emmène loin
– קום, קום, איך נעם דיר אַוועק
Regarder le monde s’écrouler
– וואַטשינג די וועלט פאַלן באַזונדער
Y aura du popcorn salé
– עס וועט זיין געסאַלטיד פּאָפּקאָרנז
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– עס וועט זײַן אַ נײַע וועלט בײַ אונדזערע פֿיס
Allez viens, je t’emmène loin
– קום, קום, איך נעם דיר אַוועק
Regarder le monde s’écrouler
– וואַטשינג די וועלט פאַלן באַזונדער
Y aura du popcorn salé
– עס וועט זיין געסאַלטיד פּאָפּקאָרנז
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– עס וועט זײַן אַ נײַע וועלט בײַ אונדזערע פֿיס
