Etiket: פראנצויזיש
 - Ptite Soeur – SIXTH FLOOR פראנצויזיש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען- ווידעא קלעמערל ליריקס Ça m’enrichit quand tous ces gueux s’la touchent en m’guettant nécroser – עס רייכערט מיך ווען אַלע די גייז רירן עס דורך וואַטשינג מיר נעקראָטיזירן Certains naissent avec les coffres, d’autres naissent avec les crochets – עטלעכע זענען געבוירן מיט די קאַסטן, אנדערע זענען געבוירן מיט די כוקס S.F.N., sages comme dix… 
 - Ptite Soeur – LE MÔME פראנצויזיש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען- ווידעא קלעמערל ליריקס J’revois ces lieux hantés qui font sûrement partie d’mon succès – איך זע די דאָזיקע רויִקע ערטער ווידער וואָס זענען זיכער אַ טייל פֿון מײַן הצלחה Là où j’offrais ma peau des fois pour quelques feuilles bleues qui se succèdent – וווּ איך געפֿינט מיין הויט מאל פֿאַר אַ ביסל בלוי בלעטער… 
 - Damso – Impardonnable פראנצויזיש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען- ווידעא קלעמערל ליריקס Isma, Isma, Isma, Isma, Isma – יסמאַ, יסמאַ, יסמאַ, יסמאַ, יסמאַ Hey, hey, hey – היי, היי, היי Dans les ténèbres, j’ai commencé ma vie, j’parle en G40, en “ils m’ont trahi” – אין דער פינצטערניש, איך אנגעהויבן מיין לעבן, איך רעדן אין ג40, אין “זיי פאררעדן מיר” De la voirie à… 
 - Damso – T’es mon DEL פראנצויזיש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען- ווידעא קלעמערל ליריקס Heyo Melo, you made that shit? – היי מעלאָ, דו האָסט דאָס געמאַכט? Yeah, yeah – יאָ, יאָ Sale, sale – שמוציק, שמוציק Where are you from? – פֿון וואַנען ביסטו? Oh, yeah, yeah – אָ, יאָ, יאָ D’où viens-tu ? – פֿון וואַנען ביסטו? Luks made this shit – לוקס האָט… 
 - Damso – Pa Pa Paw פראנצויזיש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען- ווידעא קלעמערל ליריקס Boumi’ – בום’ You know, I don’t like to do that – דו ווייסט, איך טאָן ניט ווי צו טאָן אַז Clic, clac, pa-pa-paw – קליק, קלאַק, פּאַ-פּאַ-פּאַ La vie n’est plus qu’un souvenir, t’es partie pour ne plus revenir – דאָס לעבן איז נאָר אַ זכּרון, איר האָט ניט געלאָזט צו… 
 - Genius Traductions françaises – JJ – Wasted Love (Traduction française) פראנצויזיש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען- ווידעא קלעמערל ליריקס Je suis un océan d’amour – איך בין אַן אָקעאַן פֿון ליבע Et tu as peur de l’eau – און איר האָט מורא פֿון וואַסער Tu ne veux pas couler – דו ווילסט נישט זינקען Alors tu me laisses sombrer – אַזוי איר לאָזן מיר זינקען Je tends la main – איך… 
 - Genius traductions françaises – Bad Bunny – DtMF (Traduction française) פראנצויזיש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען- ווידעא קלעמערל ליריקס Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh – עה-עה, עה-עה, עה-עה, עה-עה Un autre beau coucher de soleil que j’vois à San Juan – נאָך אַ שיינע זונשעט וואָס איך זע אין סאַן חואן Profitant d’ces choses qui manquent à ceux qui s’en vont (vont, vont) – ניצן די זאכן וואס פעלן פאר די וואס… 
 - Huubz – Donald פראנצויזיש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען- ווידעא קלעמערל ליריקס Toi t’es chelou – דו ביסט משוגע Tu crois même pas en Dieu; – דו גלייבסט ניטאמאל אין גאָט; Un coup de machette – אַ קלאַפּ מיט אַ מאַטשעטע Et t’es vite converti – און איר זענט געשווינד קאָנווערטעד L’ingé veut des WAV – דער אינזשעניר וויל וואַווס J’envoie des MP3 –… 
 - Stromae – Ma Meilleure Ennemie פראנצויזיש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען- ווידעא קלעמערל ליריקס Je t’aime, je te hais, je t’aime, je te hais – איך האָב דיר ליב, איך האָב דיר פֿײַנט, איך האָב דיר ליב, איך האָב דיר פֿײַנט Je t’aime, je te hais, je t’aime, je te hais – איך האָב דיר ליב, איך האָב דיר פֿײַנט, איך האָב דיר ליב, איך האָב… 









