Султан Лагучев – Горький вкус 俄语 歌詞 中文 翻譯

Не говори мне ничего
– 什么都别告诉我
И дай минуту мне подумать
– 给我一点时间想想
Я пью шотландское вино
– 我喝苏格兰酒
Пытаюсь мыслями запутать
– 我试图混淆思想

Не говори мне о любви
– 别跟我谈爱情
Которой нету в твоём сердце
– 哪个不在你心里
И не зови меня своим
– 别叫我你的
Ты перешла мои границы
– 你已经越过了我的界限

А горький вкус твоей любви
– 还有你爱的苦涩滋味
Меня убил, теперь без сил
– 他杀了我，现在他筋疲力尽了
А ты змея пустила яд
– 你的蛇让毒药
Любовный яд, а я так рад
– 爱毒药，我很高兴

Что всё прошло, а может быть
– 一切都过去了，或者也许
И не было и ничего
– 什么也没有
Прощай, прощай и никогда
– 再见，再见，永不
Меня, прошу, не вспоминай
– 请不要记得我

А горький вкус твоей любви
– 还有你爱的苦涩滋味
Меня убил, теперь без сил
– 他杀了我，现在他筋疲力尽了
А ты змея пустила яд
– 你的蛇让毒药
Любовный яд, а я так рад
– 爱毒药，我很高兴

Что всё прошло, а может быть
– 一切都过去了，或者也许
И не было и ничего
– 什么也没有
Прощай, прощай и никогда
– 再见，再见，永不
Меня, прошу, не вспоминай
– 请不要记得我

Зачем нужна твоя любовь
– 为什么需要你的爱
Когда слова твои пустые
– 当你的话是空的
Зачем же нужно столько лгать
– 你为什么要撒谎这么多
Я понял всё теперь отныне
– 从现在开始我明白了一切

Ты уходи, ты уходи
– 你走开，你走开
Мне не нужна такая дура
– 我不需要这样的傻瓜
И за слова мои прости
– 我为我的话感到抱歉
Ведь такова твоя натура
– 这是你的天性，不是吗？

А горький вкус твоей любви
– 还有你爱的苦涩滋味
Меня убил, теперь без сил
– 他杀了我，现在他筋疲力尽了
А ты змея пустила яд
– 你的蛇让毒药
Любовный яд, а я так рад
– 爱毒药，我很高兴

Что всё прошло, а может быть
– 一切都过去了，或者也许
И не было и ничего
– 什么也没有
Прощай, прощай и никогда
– 再见，再见，永不
Меня, прошу, не вспоминай
– 请不要记得我

А горький вкус твоей любви
– 还有你爱的苦涩滋味
Меня убил, теперь без сил
– 他杀了我，现在他筋疲力尽了
А ты змея пустила яд
– 你的蛇让毒药
Любовный яд, а я так рад
– 爱毒药，我很高兴

Что всё прошло, а может быть
– 一切都过去了，或者也许
И не было и ничего
– 什么也没有
Прощай, прощай и никогда
– 再见，再见，永不
Меня, прошу, не вспоминай
– 请不要记得我