艾辰 – 错位时空 中國人 歌詞 土耳其 翻譯

填不滿半排觀眾的電影
– Yarım sıra izleyiciden memnun olmayan filmleri doldurun
直到散場時突然亮起燈
– Şovun sonunda ışık aniden yanana kadar
字幕定格在某某出品和發行
– Altyazılar, so-and-so’nun üretimi ve dağıtımında donduruldu
我目送 他們行色匆匆
– Onları aceleyle izledim.
像個自不量力的複讀生
– Kendini tutamayan tekrar eden bir öğrenci gibi
完不成金榜題名的使命
– Altın listenin başlığını bitirmeme görevi
命不是猜剪刀石頭布的決定
– Kader taş kağıt makas tahmin etmek için bir karar değildir
那麼任性
– Çok istekli
我吹過你吹過的晚風
– Senin üflediğin akşam esintisini ben üfledim
那我們算不算 相擁
– Birbirimize sarılmak sayılır mıyız?
可如夢初醒般的兩手空空
– Ama bir rüyada uyanmak gibi eli boş
心也空
– Kalp de boş
我吹過你吹過的晚風
– Senin üflediğin akşam esintisini ben üfledim
是否看過同樣 風景
– Aynı manzarayı gördünüz mü?
像擾亂時差留在錯位時空
– Jet gecikmesini rahatsız etmek ve yanlış zamanda ve uzayda kalmak gibi
終是空 是空
– Sonunda boş.


數不完見證許願的繁星
– Dileklere tanıklık eden yıldızları sayamam.
沒靈驗誰來安慰壞心情
– İşe yaramazsa kötü havayı kim rahatlatacak?
十字路口閃爍不停的信號燈
– Kavşaklarda yanıp sönen ışıklar
有個人 顯然心事重重
– Belli ki endişelenen biri var.
三個字 只能說給自己聽
– Üç kelime sadece kendinize söylenebilir
仰着頭不要讓眼淚失控
– Başını dik tut ve gözyaşlarının kontrolden çıkmasına izin verme.
哪裏有可以峰回路轉的宿命
– Dönebilecek bir kader nerede?
我不想聽
– Duymak istemiyorum
我吹過你吹過的晚風
– Senin üflediğin akşam esintisini ben üfledim
那我們算不算 相擁
– Birbirimize sarılmak sayılır mıyız?
可如夢初醒般的兩手空空
– Ama bir rüyada uyanmak gibi eli boş
心也空
– Kalp de boş
我吹過你吹過的晚風
– Senin üflediğin akşam esintisini ben üfledim
是否看過同樣 風景
– Aynı manzarayı gördünüz mü?
像擾亂時差留在錯位時空
– Jet gecikmesini rahatsız etmek ve yanlış zamanda ve uzayda kalmak gibi
終是空 是空
– Sonunda boş.
我吹過你吹過的晚風
– Senin üflediğin akşam esintisini ben üfledim
空氣裏彌漫着 心痛
– Hava gönül yarasıyla dolu
可我們 最後 在這錯位時空
– Ama sonunda zamanı ve mekanı yanlış yere yerleştirdik.
終成空
– Sonunda boş
我吹過你吹過的晚風
– Senin üflediğin akşam esintisini ben üfledim
空氣裏彌漫着 心痛
– Hava gönül yarasıyla dolu
可我們 最後 在這錯位時空
– Ama sonunda zamanı ve mekanı yanlış yere yerleştirdik.
終成空 成空
– Sonunda boşluğa boş




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın