Alceu Valença – Anunciação 葡萄牙語 歌詞 中國人 翻譯

Na bruma leve das paixões que vem de dentro
– 在来自内心的激情的薄雾中
Tu vens chegando pra brincar no meu quintal
– 你来我家后院玩
No teu cavalo, peito nu, cabelo ao vento
– 在你的马，裸露的胸部，头发在风中
E o sol quarando nossas roupas no varal
– 太阳把我们的衣服隔离在晾衣绳上

Na bruma leve das paixões que vem de dentro
– 在来自内心的激情的薄雾中
Tu vens chegando pra brincar no meu quintal
– 你来我家后院玩
No teu cavalo, peito nu, cabelo ao vento
– 在你的马，裸露的胸部，头发在风中
E o sol quarando nossas roupas no varal
– 太阳把我们的衣服隔离在晾衣绳上

Tu vens, tu vens
– 你来，你来
Eu já escuto os teus sinais
– 我已经听到你的信号了
Tu vens, tu vens
– 你来，你来
Eu já escuto os teus sinais
– 我已经听到你的信号了

A voz do anjo (sussurou no meu ouvido)
– 天使的声音（在我耳边低语）
Eu não duvido, já escuto os teus sinais
– 我不怀疑，我听到你的信号
Que tu virias numa manhã de domingo
– 你会在星期天早上来
Eu te anuncio nos sinos das catedrais
– 我在大教堂的钟声上宣布你

Tu vens, tu vens
– 你来，你来
Eu já escuto os teus sinais
– 我已经听到你的信号了
Tu vens, tu vens
– 你来，你来
Eu já escuto os teus sinais
– 我已经听到你的信号了

Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
– 啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
– 啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
– 啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
(Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah)
– （啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊）

A voz do anjo sussurou no meu ouvido
– 天使的声音在我耳边低语
Eu não duvido, já escuto os teus sinais
– 我不怀疑，我听到你的信号
Que tu virias numa manhã de domingo
– 你会在星期天早上来
Eu te anuncio nos sinos das catedrais
– 我在大教堂的钟声上宣布你

Tu vens, tu vens
– 你来，你来
Eu já escuto os teus sinais
– 我已经听到你的信号了
Tu vens, tu vens
– 你来，你来
Eu já escuto os teus sinais
– 我已经听到你的信号了

Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
– 啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
– 啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
– 啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
(Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah)
– （啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊）

(Eita, minha gente)
– （Eita，我的人）
(Eita, minha gente)
– （Eita，我的人）
(Eita, vamo lá cantar)
– （Eita，让我们唱歌）