anders – Come With Me 英语 歌詞 中文 翻譯

So you broke your heart into pieces
– 所以你把你的心碎成碎片
Got your guard up, playing defense
– 提高警惕，防守
Wanna take a trip to Europe for the weekend
– 周末想去欧洲旅行吗？
I see shorty out in Paris for the weekend
– 我看到矮子在巴黎过周末
Touchdown, you pull up to the Four Seasons
– 触地得分，你拉到四季
Now you coppin’ new drip for the evening
– 现在你为今晚准备新的点滴
Oh, you rich-rich, shoppin’ for no reason
– 哦，你这个有钱人，无缘无故地购物
You gon’ get a new Louis for no reason
– 你会无缘无故地得到一个新的路易斯
But it’s not enough, just be honest, baby
– 但这还不够，说实话，宝贝
‘Cause you can’t buy love if you want it, baby
– 因为如果你愿意，你就买不到爱，宝贝
I know why you’re out here, playin’, dancin’ on your own
– 我知道你为什么在这里，独自玩耍，跳舞
I can tell you’re lonely but you didn’t come alone
– 我可以看出你很孤独，但你不是一个人来的
You got a lotta places you can go, but
– 你有很多地方可以去，但是
Come with me, come with me
– 跟我来跟我来
I’m still searching for (na, na-na, na-na, na)
– 我还在寻找（呐，呐-呐，呐-呐，呐）
Signs you can’t ignore
– 你不能忽视的迹象
When your heart can’t take no more
– 当你的心不能再承受
I’ve been there before
– 我以前去过那里
Tried to fill the void with things that I adore
– 试图用我崇拜的东西填补空虚
But it’s not enough, if I’m honest, baby
– 但这还不够，如果我是诚实的，宝贝
(If I’m honest, baby, if I’m honest)
– （如果我诚实，宝贝，如果我诚实）
‘Cause you can’t buy love if you want it, baby
– 因为如果你愿意，你就买不到爱，宝贝
I know why you’re out here, playin’, dancin’ on your own
– 我知道你为什么在这里，独自玩耍，跳舞
I can tell you’re lonely but you didn’t come alone
– 我可以看出你很孤独，但你不是一个人来的
You got a lotta places you can go, but
– 你有很多地方可以去，但是
Come with me, come with me
– 跟我来跟我来
I know they let you down
– 我知道他们让你失望
Their loss is what I found
– 他们的损失是我发现的
I’ve been there, down and out
– 我去过那里，到处都是
Yeah, I’ve been on my own
– 是啊，我一个人
I know you’ve got your doubts
– 我知道你有疑虑
This time we’ll work it out
– 这次我们会解决的
Won’t let you hit the ground
– 不会让你撞到地上的
Put your trust in me, ’cause
– 相信我，因为
I know why you’re out here, playin’, dancin’ on your own
– 我知道你为什么在这里，独自玩耍，跳舞
I can tell you’re lonely but you didn’t come alone
– 我可以看出你很孤独，但你不是一个人来的
You got a lotta places you can go, but
– 你有很多地方可以去，但是
Come with me, come with me
– 跟我来跟我来