Anna Calvi – Ain’t No Grave 英语 歌詞 中文 翻譯

There ain’t no grave can hold my body down
– 没有坟墓能压住我的尸体
There ain’t no grave can hold my body down
– 没有坟墓能压住我的尸体
Oo-oo oo-oo
– Oo-oo-oo-oo

When I hear that trumpet sound I’m gonna rise right out of the ground
– 当我听到小号的声音时，我要从地上爬起来
I see a band of angels, they’re coming after me
– 我看到一群天使，他们在追我

There ain’t no grave can hold my body down
– 没有坟墓能压住我的尸体
There ain’t no grave can hold my body down
– 没有坟墓能压住我的尸体

The light falls through the air
– 光线从空中落下
Love falls through the air
– 爱从空中飘落
The light falls through the air
– 光线从空中落下
Love falls through the air
– 爱从空中飘落

I see a band of angels and they’re coming after me
– 我看到一群天使他们在追我
Well, look down yonder Gabriel, put your feet on and see
– 好吧，往下看加布里埃尔，把你的脚放在上面，看看
Well, meet me Jesus, meet me
– 好吧，见见我，耶稣，见见我
Meet me in the middle of the air
– 在半空中遇见我
Meet me in the middle of the air
– 在半空中遇见我
Meet me Jesus, meet me
– 遇见我耶稣，遇见我
Meet me Jesus, meet me
– 遇见我耶稣，遇见我

The light falls through the air
– 光线从空中落下
Love falls through the air
– 爱从空中飘落
The light falls through the air
– 光线从空中落下
Light falls through the air
– 光线从空中落下