Arap Şükrü – Gönül Sayfam 土耳其 歌詞 中國人 翻譯

Öpüştüm resimlerinle
– 我吻了你的照片
Şarkımız çaldı dinledim
– 我听了我们的歌
Bütün gece bekledim
– 我等了一夜
Yine sabah oluyor
– 早上又发生了
Belki sen gelirsin diye
– 也许你会回来
Işıkları söndürmedim
– 我没有关灯
Yeni doğan sabaha
– 新生儿早晨
Hezimetim oluyor
– 我被打败了

Içimde hatıralar delik deşik
– 记忆在我内心千疮百孔
Mektupları okudum seçip seçip
– 我读过信，我选择了，我选择了
Gönül sayfam da canım açık seçik
– 我的心页也打开了
Senin adın yazıyor
– 上面写着你的名字
Aynanın karşısına geçip geçip
– 走在镜子前擦肩而过
Kaderime ağladım içip içip
– 我哭了我的命运，喝酒喝酒
Gönül sayfamda canım açık seçik
– 我的心在我的页面上敞开
Senin adın yazıyor
– 上面写着你的名字

Öpüştüm resimlerinle
– 我吻了你的照片
Şarkımız çaldı dinledim
– 我听了我们的歌
Bütün gece bekledim
– 我等了一夜
Yine sabah oluyor
– 早上又发生了
Belki sen gelirsin diye
– 也许你会回来
Işıkları söndürmedim
– 我没有关灯
Yeni doğan sabaha
– 新生儿早晨
Esaretim oluyor
– 那是掳

Içimde hatıralar delik deşik
– 记忆在我内心千疮百孔
Mektupları okudum seçip seçip
– 我读过信，我选择了，我选择了
Karanfili kokladım senin için
– 我为你闻到了康乃馨的味道
Odam hasret kokuyor
– 我的房间闻起来有乡愁的味道
Aynanın karşısına geçip geçip
– 走在镜子前擦肩而过
Kaderime ağladım içip içip
– 我哭了我的命运，喝酒喝酒
Gönül sayfamda canım açık seçik
– 我的心在我的页面上敞开
Senin adın yazıyor
– 上面写着你的名字
Aynanın karşısına geçip geçip
– 走在镜子前擦肩而过
Kaderime ağladım içip içip
– 我哭了我的命运，喝酒喝酒
Gönül sayfamda canım açık seçik
– 我的心在我的页面上敞开
Senin adın yazıyor
– 上面写着你的名字