Aynur Aydın Feat. Turaç Berkay – Bana Aşk Ver 土耳其 歌詞 中國人 翻譯

Nasıl soğumuşsa kalbim
– 正如我的心已经冷却
Kalmadı senle derdim
– 我会拒绝你
Sevseydim yine yerdim
– 如果我愿意，我会再吃一次
Göz göre göre yalanlarını
– 凭着你的谎言

İnan inan duymam inan
– 相信我，相信我，相信我
Yanımda aşkla bağırsan da
– 就算你在我身旁用爱尖叫
İnan inan görmem inan
– 相信，相信，我相信看到
Beni cennetten çağırsan da
– 就算你从天上呼唤我

Bana ver, bana aşk ver Tanrım
– 给我，给我爱，主啊
Deli ver, gözleri en körü ver
– 赠族赠属赠贼赠袖俗赠贼揃樽赠族赠続端臓
Onu al, onu unutma Tanrım
– 拿着吧，别忘了，主啊
Beni ver, ömrüne dert beni ver
– 给我，担心我一辈子，给我

Bana ver, bana aşk ver Tanrım
– 给我，给我爱，主啊
Deli ver, gözleri en körü ver
– 给疯了，给瞎了眼
Onu al, onu unutma Tanrım
– 拿着吧，别忘了，主啊
Beni ver, ömrüne dert beni ver
– 给我，担心我一辈子，给我

Nasıl soğumuşsa kalbim
– 正如我的心已经冷却
Kalmadı senle derdim
– 我会拒绝你
Sevseydim yine yerdim
– 如果我愿意，我会再吃一次
Göz göre göre yalanlarını
– 凭着你的谎言

İnan inan duymam inan
– 相信我，相信我，相信我
Yanımda aşkla bağırsan da
– 就算你在我身旁用爱尖叫
İnan inan görmem inan
– 相信，相信，我相信看到
Beni cennetten çağırsan da
– 就算你从天上呼唤我

Bana ver, bana aşk ver Tanrım
– 给我，给我爱，主啊
Deli ver, gözleri en körü ver
– 给疯了，给瞎了眼
Onu al, onu unutma Tanrım
– 拿着吧，别忘了，主啊
Beni ver, ömrüne dert beni ver
– 给我，担心我一辈子，给我

Bana ver, bana aşk ver Tanrım
– 给我，给我爱，主啊
Deli ver, gözleri en körü ver
– 给疯了，给瞎了眼
Onu al, onu unutma Tanrım
– 拿着吧，别忘了，主啊
Beni ver, ömrüne dert beni ver
– 给我，担心我一辈子，给我

Bana ver
– 给我
(Bana aşk ver Tanrım)
– （主啊，给我爱）
Deli ver
– 给它疯狂
(Körü ver)
– （给我瞎子）
Onu al, onu unutma Tanrım
– 拿着吧，别忘了，主啊
Beni ver, ömrüne dert beni ver
– 给我，担心我一辈子，给我

Bana ver, bana aşk ver Tanrım
– 给我，给我爱，主啊
Deli ver, gözleri en körü ver
– 给疯了，给瞎了眼
Onu al, onu unutma Tanrım
– 拿着吧，别忘了，主啊
Beni ver, ömrüne dert beni ver
– 给我，担心我一辈子，给我

Bana ver, bana aşk ver Tanrım
– 给我，给我爱，主啊