Bad Bunny – De Museo 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Pasa el tiempo, y yo sigo aquí
– 时间过去了，我还在这里
Un hermano no se traiciona, la familia nunca abandona
– 兄弟不背叛自己，家人不离不弃
Pasa el tiempo, y yo sigo aquí
– 时间过去了，我还在这里
Un hermano no se traiciona, la familia nunca abandona
– 兄弟不背叛自己，家人不离不弃

Y yo no he cambia’o
– 我没有变
Por má’ dinero, por má’ mujere’
– 为了更多的钱，为了更多的女人
Aquí la envidia no vive, con nosotro’ se muere
– 嫉妒不住在这里，它和我们一起死去
Y yo no he cambia’o
– 我没有变
Por má’ dinero, por má’ mujere’
– 为了更多的钱，为了更多的女人
Aquí la envidia no vive, con nosotro’ se muere
– 嫉妒不住在这里，它和我们一起死去

Yeah
– 是的
El tiempo pasa, pasa y no se detiene
– 时间流逝，流逝，不停止
Ya me estoy poniendo viejo y ayer era un nene
– 我老了，昨天我还是个婴儿
Ey, los problema’ van y viеnen, hey
– 嘿，问题来来去去，嘿
Pero еsto e’ lo que me entretiene
– 但这正是我的乐趣所在
Y yo, con mi Dios siempre estoy agradecido
– 而我，与我的上帝，我永远感激
Por to’ lo que he logrado y he vivido
– 为了”我所取得的成就和生活”
Por to’ lo que he llorado, por to’ lo que he reído
– 为了”我哭过的，为了”我笑过的
Por lo’ hermano’ que están y to’ lo’ que se han ido
– 他们是”兄弟”，他们是”什么”

Ey, que desde el cielo me vigilan
– 嘿，他们从天堂看着我
Momento’ que el alma te mutilan
– 灵魂残害你的时刻
Aquí estamo’ activo’, bo, nunca lo olvide’
– 在这里，我们’活跃’，博，永远不会忘记’
Y espero que si puede’ nos cuide’ porque
– 我希望如果他能”照顾我们”，因为
Eh, yo espero que si puede’ nos cuide’ porque, jeje
– 嗯，我希望如果他能’照顾我们’，因为，呵呵
Eh, yo espero que si puede’ nos cuide’ porque
– 嗯，我希望如果他能”照顾我们”，因为
¡Ey, ey, ey!
– 嘿，嘿，嘿！

La calle está que pela
– 街道正在剥落
Siempre andamo’ en el joseo
– 我总是走在Joseo
La máquina e’ de museo
– 博物馆的电子机器
La paseo porque
– 我陪她走是因为
La calle está que pela
– 街道正在剥落
Nos cuidamo’ de lo’ feo’
– 我们照顾”丑陋的”
Bo, desmaya ese fronteo
– 波，把前面的东西传出去
Aquí no lo’ veo (¡no, no!)
– 我在这里没有看到它（不，不！)
Ey
– 嘿

Tú dice’ que le mete’ cabrón (nah)
– 你说’这让他’混蛋（不）
Yo digo que ere’ un mamón (mamón)
– 我说你是个笨蛋
Ey, tú no sale’ conmigo ni en mi peor día (no, no)
– 嘿，你不跟我出去或在我最糟糕的一天（不，不）
¡Gol! Y ni me pego pa’ la portería (¡Wuh, wuh, wuh!)
– 进球！ 而且我甚至没有击中目标（呜，呜，呜！)
¡Plo, plo, plo! Diablo, qué mala puntería (jeje)
– 巴解组织，巴解组织，巴解组织！ 该死，多么糟糕的目标（呵呵）
Tengo to’ los sabore’, una heladería (ice, ice, ice, ice, ice)
– Tengo to’los sabore’，冰淇淋店（冰，冰，冰，冰，冰）
Di’ mi nombre tres vece’ y te pega’ en la lotería
– 说’我的名字三次’，它击中了你’在彩票
Moviéndome, ey, como Iverson se movía (¡Prr, prr, prr, prr!)
– 移动，嘿，就像艾弗森在移动（Prr，prr，prr，prr！)

Del privado pa’l Porsche
– 从私人pa’L保时捷
Sugar Díaz, los ponché
– 糖迪亚兹，我把他们干掉了
Qué perreo, flow Don Che
– 真是个婊子，流唐车
Rob Van Dam, ya los planché, ey
– 罗布*范*达姆，我已经熨过了，嘿
Y no me hicieron ni mella
– 他们并没有给我留下任何痕迹
Rolls-Royce, huh (Rolls-Royce)
– 劳斯莱斯，哈（劳斯莱斯）
Miro la’ estrella’ (jeje)
– 我看着’星星’（呵呵）
Ey, lo tuyo es cooperar y hacer mucha querella (chota)
– 嘿，你的是合作，并提出了很多投诉（chota）
Lo mío e’ facturar (¡Juju!)
– 我的是’开票（Juju！)
Ey, y abrir mucha’ botella’ (jeje, jeje, jeje, je)
– 嘿，打开很多’瓶子’（呵呵，呵呵，呵呵，呵呵）
Hay que andar con cautela (fuego, fire, fuego, fire, fuego, fire, fuego, fire)
– 繝ｼ繧ｸ縺ｧ縺ｯ縺ｪ縺縺ｧ縺励ｇ縺縺具ｼ
Porque
– 因为

La calle está que pela
– 街道正在剥落
Siempre andamo’ en el joseo
– 我总是走在Joseo
La máquina e’ de museo
– 博物馆的电子机器
La paseo porque
– 我陪她走是因为
La calle está que pela
– 街道正在剥落
Nos cuidamo’ de lo’ feo’
– 我们照顾”丑陋的”
Bo, desmaya ese fronteo
– 波，把前面的东西传出去
Aquí no lo’ veo
– 我在这里看不到

La calle está que pela, ah-ah, ah-ah
– 街道在剥皮啊啊啊啊啊
¡Huh!
– 哈！
¡Huh!
– 哈！
Ey, ey, ey, ey, ey
– 嘿，嘿，嘿，嘿，嘿，嘿，嘿
¡Bad Bunny, baby!
– 坏兔子，宝贝！