Berkay Altunyay – Olmazlara İnat 土耳其语 歌詞 中文 翻譯

Olmaz, hislerim aynı değil
– 不，我的感觉不一样
Sana söyledim en başa dönmeliyiz
– 我告诉过你我们应该回到起点
Zaman her düşe ters
– 时间总是出错
Bir de sen gibi bakmıyor hiç bi’ beden
– 他一点也不像你
Yüzüme yağdırıp gözlerini
– 把你的眼睛放在我的脸上
Canımı yakıyor ama yine sözleri değil
– 它伤害了我，但它仍然不是他的话
Gösteri gibidir o boşverişi
– 这就像一场表演，没关系
Serseri biri ki biraz da deli
– 他是个流浪汉，这有点疯狂
O her gece yıldızlarca güler
– 他每晚对着星星笑
Deliler deli derdi halime
– 疯子叫我疯
Onu gören bir anıda ben
– 在看到他的记忆中，我
O yarın olmasın istemem
– 我不希望明天发生这种事
Aynısı dün bi’ günün cürümü
– 同样是昨天当天的罪行
Beni bi’ yakar ki yine zaman
– 它会再次烧我的时候
Beni bana bırak
– 交给我吧

Olmazlara inat elimi tut
– 别固执牵着我的手
Bak bize zaman ilaç
– 听着，我们该走了。
Dünü unutup da bir oluruz yarına
– 我们会忘记昨天，明天成为一个
Ya bu yalana kim inanacak
– 谁会相信这个谎言

Olmazlara inat elimi tut
– 别固执牵着我的手
Bak bize zaman ilaç
– 听着，我们该走了。
Dünü unutup da bir oluruz yarına
– 我们会忘记昨天，明天成为一个
Ya bu yalana kim inanacak
– 谁会相信这个谎言

Son günüm olur kendisi
– 这将是我的最后一天
Buruk bi’ nefisin oyunu
– 一个痛苦的灵魂的游戏
Bir de pis o huyu
– 还有那个肮脏的习惯
Boş yere durup bekleme
– 不要袖手旁观等待
Durum sandığın kadarı değil hiç o
– 这种情况没有你想象的那么多
Demosu bu
– 这个演示
Yüzüme yağdırıp gözlerini
– 把你的眼睛放在我的脸上
Canımı yakıyor ama yine sözleri değil
– 它伤害了我，但它仍然不是他的话
Gösteri gibidir o boşverişi
– 这就像一场表演，没关系
Serseri biri ki biraz da deli
– 他是个流浪汉，这有点疯狂

O tüm gece yıldızlarca güler
– 她整夜对着星星笑
Deliler deli derdi halime
– 疯子叫我疯
Onu gören bir anıda ben
– 在看到他的记忆中，我
O yarın olmasın istemem
– 我不希望明天发生这种事
Aynısı dün bi’ günün cürümü
– 同样是昨天当天的罪行
Beni bi’ yakar ki yine zaman
– 它会再次烧我的时候
Beni bana bırak
– 交给我吧
Olmazlara inat elimi tut
– 别固执牵着我的手
Bak bize zaman ilaç
– 听着，我们该走了。
Dünü unutup da bir oluruz yarına
– 我们会忘记昨天，明天成为一个
Ya bu yalana kim inanacak
– 谁会相信这个谎言

Olmazlara inat elimi tut
– 别固执牵着我的手
Bak bize zaman ilaç
– 听着，我们该走了。
Dünü unutup da bir oluruz yarına
– 我们会忘记昨天，明天成为一个
Ya bu yalana kim inanacak
– 谁会相信这个谎言