Bruses – Dueles Tan Bien 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Siempre
– 永远如此
He creído en lo que me han vendido en la tele y el cine
– 我相信我在电视和电影院里卖的东西
Qué triste
– 多伤心

Quiere
– 要
Que crea en él para siempre y finales felices
– 愿你永远相信他，幸福的结局
Qué triste
– 多伤心

Pa, ra-ra-ra-ram, ra-ra-ra-ram
– 霸，ra-ra-ra-ram，ra-ra-ra-ram
Siempre acabo mal
– 我的结局总是很糟糕
Y me quiero matar
– 我想自杀
Porque
– 因为

Dueles, dueles, dueles
– 好痛好痛好痛
Más de lo que debes, dueles, dueles
– 比你欠的更多，你受伤了，你受伤了
Y dueles tan bien
– 你伤得真好
Que no sé qué hacer
– 我不知道该怎么办

Dueles, dueles, dueles
– 好痛好痛好痛
Más de lo que debes, dueles, dueles
– 比你欠的更多，你受伤了，你受伤了
Y dueles tan bien
– 你伤得真好
Que me intoxiqué contigo
– 我被你迷醉了

¿Sabes? Me sabes mejor que el alcohol
– 你知道吗？ 你比酒精更了解我
Lo sabes y tienes control
– 你知道它，你有控制
De toda mi estabilidad
– 在我所有的稳定中
Mi estado de salud mental
– 我的心理健康状况

(Cuidado) cuidado
– （小心）小心
(Cuidado) cuidado-oh-oh-oh
– （小心）小心-哦-哦-哦
Cuidado, me puedo quebrar
– 小心点，我可能会崩溃
Porque
– 因为

Dueles, dueles, dueles
– 好痛好痛好痛
Más de lo que debes, dueles, dueles
– 比你欠的更多，你受伤了，你受伤了
Y dueles tan bien
– 你伤得真好
Que no sé qué hacer
– 我不知道该怎么办

Dueles, dueles, dueles
– 好痛好痛好痛
Más de lo que debes, dueles, dueles
– 比你欠的更多，你受伤了，你受伤了
Y dueles tan bien
– 你伤得真好
Que me intoxiqué contigo
– 我被你迷醉了

Siempre acabo mal
– 我的结局总是很糟糕
Y me quiero matar
– 我想自杀
Porque
– 因为

Dueles, dueles, dueles
– 好痛好痛好痛
Más de lo que debes, dueles, dueles
– 比你欠的更多，你受伤了，你受伤了
Y dueles tan bien
– 你伤得真好
Que no sé qué hacer
– 我不知道该怎么办

Dueles, dueles, dueles
– 好痛好痛好痛
Más de lo que debes, dueles, dueles
– 比你欠的更多，你受伤了，你受伤了
Y dueles tan bien
– 你伤得真好
Que me intoxiqué contigo
– 我被你迷醉了

(Contigo)
– （和你在一起）
(Contigo-oh-oh-oh)
– （和你-哦-哦-哦）
(Dueles, dueles, dueles)
– （好痛，好痛，好痛）
Dueles tan bien
– 你伤得真好