Cakal, Arem Ozguc & Arman Aydin – Dünya Fani 土耳其语 歌詞 中文 翻譯

Nefesini tut ve de son günü yaşa
– 屏住呼吸，活到最后一天
Hevesini kursağa tıkmasın yaşam
– 不要让他的热情停留在生活中
Kafanı dağıt, kaç tatile Kaş’a
– 分散自己的注意力，有多少假期Kaş
Konuşmadan hakkımda önce bi’ başar
– 在你谈论我之前，要真棒
Dolu bardağım bir damlaya taşar
– 我满杯溢出一滴
Arama macera kendini yaşa
– 在十二月里自己去冒险吧
Her günü son gün gibi, her günü son
– 每一天都像最后一天，每一天都是最后
Her günü son gibi
– 每一天都像最后一样

Ölüm gelir ani (ölüm gelir ani, ölüm gelir ani)
– Death comes sudden（死亡来突然，死亡来突然）
Dünya fani (dünya fani, dünya fani)
– 世界凡人（world mortal，world mortal）
Sonsuz tatil (sonsuz tatil, sonsuz tatil)
– Endless vacation（无尽的假期，无尽的假期）
After party (after party, after party)
– 后党(后党,后党)
Ölüm gelir ani (ölüm gelir ani, ölüm gelir ani)
– Death comes sudden（死亡来突然，死亡来突然）
Dünya fani (dünya fani, dünya fani)
– 世界凡人（world mortal，world mortal）
Sonsuz tatil (sonsuz tatil, sonsuz tatil)
– Endless vacation（无尽的假期，无尽的假期）
After party (after party, after party)
– 后党(后党,后党)

Bizim için zor olan paralar değil
– 不是钱对我们来说很难
Gerekirse onlara yaralar verip hatalara gir
– 如有必要，对他们造成伤害并犯错误
Bahama’lar Güneş
– 巴哈马太阳
Bırak bahaneleri ağır, ağır düş hep
– 让借口沉重，总是沉重
Bilir düşmanlar biz dişe diş hep
– 他知道我们永远是敌人牙齿和牙齿
Öğrendim bunları düşe, düşe
– 我学会了思考，思考
Gerekirse takılır canımız dişe
– 如果有必要，我们可以卡在牙齿上
Acıtamaz canımızı bugün hiç bi’ şey
– 今天没有什么能伤害我们

Ama kalkmayı bil (u-uh)
– 但是知道如何起床（u-uh）
Sen görkemli (u-uh)
– 你很光荣(u-uh)
Sen erdemli (u-uh)
– 你是贤惠的(u-uh)
Sen şehvetli (u-uh)
– 你是角质(u-uh)

Ölüm gelir ani (ölüm gelir ani, ölüm gelir ani)
– Death comes sudden（死亡来突然，死亡来突然）
Dünya fani (dünya fani, dünya fani)
– 世界凡人（world mortal，world mortal）
Sonsuz tatil (sonsuz tatil, sonsuz tatil)
– Endless vacation（无尽的假期，无尽的假期）
After party (after party, after party)
– 后党(后党,后党)
Ölüm gelir ani (ölüm gelir ani, ölüm gelir ani)
– Death comes sudden（死亡来突然，死亡来突然）
Dünya fani (dünya fani, dünya fani, ölüm gelir ani)
– The world is mortal（世界是凡人，世界是凡人，死亡突然降临）
Sonsuz tatil (sonsuz tatil, sonsuz tatil, ölüm gelir ani)
– 无尽的假期（无尽的假期，无尽的假期，死亡突然降临）
After party (after party, after party)
– 后党(后党,后党)
Ölüm gelir ani
– 死亡突然降临