Casey Barnes – God Took His Time On You 英語 歌詞 中國人 翻譯

Call it the whiskey, or call it the wine
– 叫它威士忌，或者叫它酒
But I got a spark in my heart
– 但我心中有火花
That you light up every time
– 你每次都点亮
They’re callin’ me crazy
– 他们叫我疯了
And maybe it’s true
– 也许这是真的
But the only thing crazy
– 但唯一疯狂的事
Is the way I feel about you
– 是我对你的感觉

From all your kisses on my neck
– 从你吻我脖子上
When you whisper under your breath
– 当你在你的呼吸下低语
When the world slows down
– 当世界变慢
When you walk in to a room
– 当你走进一个房间

You got that kind of love
– 你得到了那种爱
That makes me know it’s true
– 这让我知道这是真的
When Heaven dreamt you up
– 当天堂梦到你
God took His time on you
– 上帝把他的时间放在你身上

It’s in the way we touch
– 这是我们接触的方式
It’s in the way you move
– 这妨碍了你的行动
When Heaven dreamt you up
– 当天堂梦到你
God took His time on you
– 上帝把他的时间放在你身上
He took His time on you
– 他把时间花在你身上

So put on your perfume
– 所以穿上你的香水
You know the one that I love
– 你知道我爱的人
Put on a song and we’ll dance ’round
– 放一首歌，我们就跳起来
The room ’til the sun comes up
– 房间直到太阳升起
They say nothin’ is perfect
– 他们说没有什么是完美的
But you’re damn near close
– 但你离得太近了
How lucky am I, man, that in this life
– 我有多幸运，伙计，这辈子
I’m the one you chose
– 我是你选择的人

So while you’re kissin’ on my neck
– 所以当你在我脖子上接吻的时候
Let me whisper under my breath
– 让我在呼吸下低语
Girl, you’re everythin’ to me
– 女孩，你是我的一切
And you should know
– 你应该知道

You got that kind of love
– 你得到了那种爱
That makes me know it’s true
– 这让我知道这是真的
When Heaven dreamt you up
– 当天堂梦到你
God took His time on you
– 上帝把他的时间放在你身上

It’s in the way we touch
– 这是我们接触的方式
It’s in the way you move
– 这妨碍了你的行动
When Heaven dreamt you up
– 当天堂梦到你
God took His time on you
– 上帝把他的时间放在你身上
He took His time on you, ooh yeah
– 他把时间花在你身上，哦，是的

All the little imperfections
– 所有的小瑕疵
That you see in your reflection
– 你在倒影中看到的
I love everything I see
– 我爱我所看到的一切
It’s like he made you just for me (yeah)
– 就像他为我做了你一样（是的）
And I know sometimes you doubt it
– 我知道有时候你会怀疑
But girl, I’m all about it
– 但是女孩，我对此很感兴趣
Swear I’ll tell you every day
– 发誓我会每天告诉你
There ain’t nothin’ I would change
– 我什么也改变不了

It’s in the way we touch
– 这是我们接触的方式
It’s in the way you move
– 这妨碍了你的行动
When Heaven dreamt you up
– 当天堂梦到你
God took His time on you, you, yeah
– 上帝把他的时间放在你身上，你，是的
Yes, He did, oh baby
– 是的，他做到了，哦，宝贝

It’s in the way we touch
– 这是我们接触的方式
You got that kinda love
– 你有那种爱
It’s in the way you do
– 这是你的方式
What you do to me, baby
– 你对我做了什么，宝贝

It’s in the way you love (way you love)
– 这是在你爱的方式（你爱的方式）
That makes me know it’s true
– 这让我知道这是真的
When Heaven dreamt you up (yeah, baby)
– 当天堂梦到你（是的，宝贝）
God took His time on you
– 上帝把他的时间放在你身上