Cassyette – Mayhem 英語 歌詞 中國人 翻譯

You call it growing pains
– 你称之为成长的痛苦
I call it needing space
– 我称之为需要空间
We’re locked in a comedown
– 我们被困在一个小镇里
Why can’t you come down?
– 你为什么不下来？

Welcome to the bottom line
– 欢迎来到底线
Cut to the bottom line
– 切到底线
Like how can you pretend we’re fine?
– 你怎么能假装我们很好？
Yeah
– 是的

I can’t take it anymore
– 我再也受不了了
When we’re fighting, slamming doors
– 当我们战斗的时候，砰的一声关上门
Wasted on my bathroom floor
– 浪费在我的浴室地板上
It’s mayhem, mayhem
– 这是混乱，混乱

Why do I play dead?
– 我为什么装死？
I can’t keep waiting
– 我不能一直等
A quiet sadness
– 一个安静的悲伤
Just turns to madness
– 只是转向疯狂

Welcome to the bottom line
– 欢迎来到底线
Cut to the bottom line
– 切到底线
Like how can you pretend we’re fine?
– 你怎么能假装我们很好？
Yeah
– 是的

I can’t take it anymore
– 我再也受不了了
When we’re fighting, slamming doors
– 当我们战斗的时候，砰的一声关上门
Wasted on my bathroom floor
– 浪费在我的浴室地板上
It’s mayhem, mayhem
– 这是混乱，混乱

Oh your love is just a chore (just a chore)
– 哦，你的爱只是一件苦差事（只是一件苦差事）
I know you are pretty bored
– 我知道你很无聊
You don’t need me anymore
– 你不再需要我了
It’s mayhem, mayhem
– 这是混乱，混乱

I can’t keep waiting, waiting, waiting
– 我不能一直等待，等待，等待
I can’t keep waiting, waiting, waiting
– 我不能一直等待，等待，等待
(I can’t keep waiting)
– （我不能一直等待）

I can’t take it anymore
– 我再也受不了了
When we’re fighting slamming doors
– 当我们和砰的门搏斗的时候
Wasted on my bathroom floor
– 浪费在我的浴室地板上
It’s mayhem, mayhem
– 这是混乱，混乱

I can’t keep waiting
– 我不能一直等
It feels like mayhem
– 感觉就像是混乱