Chris Brown – Iffy 英語 歌詞 中國人 翻譯

Ayy
– 艾伊
Pinky ring worth ’bout 250 (ooh, ayy)
– 小指戒指价值250英镑(哦,ayy)
Two-tone my Lambo’, that’s drippy (ooh, ayy)
– 双音我的兰博’，这是drippy（哦，ayy）
Bottle after bottle, now she tipsy (ooh)
– 一瓶又一瓶，现在她醉了（哦）
Can’t trust these hoes ’cause they iffy (ooh, ayy)
– 不能相信这些锄头，因为他们iffy（哦，ayy）
I know that your best friend gon’ slide now (ooh, ayy)
– 我知道你最好的朋友gon’现在滑动（哦，ayy）
Party at my house, that’s a vibe now (ooh, ayy)
– 在我家聚会，现在是一种氛围（哦，ayy）
Ballin’ on these hoes like LeBron now (ooh)
– 现在像勒布朗一样在这些锄头上跳舞（哦）
She spinnin’ off the top, that’s a freestyle
– 她从上面旋转，这是一个自由泳

Ayy, I’m ’bout to run it up
– 艾，我要把它跑起来了
I’m ’bout to pull up in that motherfuckin’ Bentley truck (ayy)
– 我要开那辆该死的宾利卡车
Got some bad bitches in it, ’bout to fuck it up (ayy)
– 里面有几个坏女人，要把它搞砸（ayy）
And we takin’ shit over just to sum it up, sum it up
– 我们要做的就是总结，总结
Yeah, I need my commas, lil’ bitch
– 是的，我需要我的逗号，小贱人
I ain’t playin’, man, I put that on my mama and shit
– 我不玩，伙计，我把它放在我妈妈身上
24 on the jersey, just for Mamba and shit
– 24在球衣上，只是为了曼巴和狗屎
Vince Carter on that beat, I put my arm through the rim
– 文斯*卡特在那个节拍上，我把我的手臂穿过边缘

It’s your birthday, put your hands in the air if it’s your birthday
– 今天是你的生日，如果是你的生日，把手举起来
And you know we don’t give a fuck ’cause that’s your birthday
– 你知道我们才不在乎因为那是你的生日
You should be throwin’ that back in the first place
– 你一开始就应该把它扔回去
It’s Breezy, I know you heard of me
– 凉风习习，我知道你听说过我

Ooh, yeah
– 哦，是的
Pinky ring worth ’bout 250 (ooh, ayy)
– 小指戒指价值250英镑(哦,ayy)
Two-tone my Lambo’, that’s drippy (ooh, ayy)
– 双音我的兰博’，这是drippy（哦，ayy）
Bottle after bottle, now she tipsy (ooh)
– 一瓶又一瓶，现在她醉了（哦）
Can’t trust these hoes ’cause they iffy (ooh, ayy)
– 不能相信这些锄头，因为他们iffy（哦，ayy）
I know that your best friend gon’ slide now (ooh, ayy)
– 我知道你最好的朋友gon’现在滑动（哦，ayy）
Party at my house, that’s a vibe now (ooh, ayy)
– 在我家聚会，现在是一种氛围（哦，ayy）
Ballin’ on these hoes like LeBron now (ooh)
– 现在像勒布朗一样在这些锄头上跳舞（哦）
She spinnin’ off the top, that’s a freestyle
– 她从上面旋转，这是一个自由泳

I’m about to turn it up, a hundred degrees
– 我要把它调高一百度
Got my baby goin’ up, flight overseas
– 让我的孩子升职，飞往海外
I don’t know where your girl at, she missin’
– 不知道你的女朋友在哪，她想念
I’m a bad boy like a Detroit Piston
– 我是一个像底特律活塞一样的坏男孩
Nigga, I might smash on your bitch, Mitch Richmond
– 黑鬼，我可能会揍你的婊子，米奇*里士满
Cookin’ up that hot shit, yeah, we in the kitchen
– 煮热的东西，是的，我们在厨房
You been workin’ out, girl, lookin’ real temptin’
– 你一直在锻炼，女孩，看起来很有诱惑力
The way you make it clap, tonight I might care for you
– 你拍手的方式，今晚我可能会关心你

It’s your birthday (birthday), put your hands in the air if it’s your birthday (birthday)
– It’s your birthday(生日),put your hands in the air if it’s your birthday(生日)
And you know we don’t give a fuck ’cause that’s your birthday (birthday)
– 你知道我们不给他妈的因为那是你的生日（生日）
You should be throwin’ that back in the first place (first place)
– 你应该把它放在第一位（第一位）
It’s Breezy, I know you heard of me
– 凉风习习，我知道你听说过我

Ooh, yeah (ooh, ayy)
– 哦，耶（哦，耶）
Pinky ring worth ’bout 250 (ooh, ayy)
– 小指戒指价值250英镑(哦,ayy)
Two-tone my Lambo’, that’s drippy (ooh, ayy)
– 双音我的兰博’，这是drippy（哦，ayy）
Bottle after bottle, now she tipsy (ooh)
– 一瓶又一瓶，现在她醉了（哦）
Can’t trust these hoes ’cause they iffy (ooh, ayy)
– 不能相信这些锄头，因为他们iffy（哦，ayy）
I know that your best friend gon’ slide now (ooh, ayy)
– 我知道你最好的朋友gon’现在滑动（哦，ayy）
Party at my house, that’s a vibe now (ooh, ayy)
– 在我家聚会，现在是一种氛围（哦，ayy）
Ballin’ on these hoes like LeBron now (ooh)
– 现在像勒布朗一样在这些锄头上跳舞（哦）
She spinnin’ off the top, that’s a freestyle
– 她从上面旋转，这是一个自由泳

Yeah, let’s play, your body makes me feel a way
– 是啊，我们玩吧，你的身体让我有一种感觉
Just make it shake, I want you to put it all in my face
– 只要让它摇晃一下，我要你把它全部放在我的脸上
Make it nasty
– 让它变得讨厌
Bad bitch (bad), walked in (walked), her friends locked in (yeah)
– 坏婊子（坏），走进（走），她的朋友们锁定（耶）
Top ten (woah), toxic I am, yes, ma’am (yeah-yeah)
– 前十名（woah），我是有毒的，是的，女士（yeah-yeah）
And if they hatin’ on you, I might have to kick them out ’cause
– 如果他们恨你，我可能会把他们赶出去，因为

It’s your birthday (it’s your birthday)
– It’s your birthday（这是你的生日）
Put your hands in the air if it’s your birthday (birthday)
– 把你的手在空气中，如果这是你的生日（生日）
And you know we don’t give a fuck ’cause that’s your birthday (birthday, yeah)
– 你知道我们不给他妈的因为那是你的生日（生日，是的）
You should be throwin’ that back in the first place (first place)
– 你应该把它放在第一位（第一位）
It’s Breezy, I know you heard of me
– 凉风习习，我知道你听说过我

Ooh, yeah
– 哦，是的
Pinky ring worth ’bout 250 (250, oh, ayy)
– 小指戒指价值250英镑(250英镑,哦,ayy)
Two-tone my Lambo’, that’s drippy (yeah-yeah, I did that, ooh, ayy)
– 双音我的Lambo’，这是drippy（是的-是的，我做到了，哦，ayy）
Bottle after bottle, now she tipsy (tipsy, yeah)
– 一瓶接一瓶，现在她醉了（醉了，是的）
Can’t trust these hoes ’cause they iffy (ooh, ayy)
– 不能相信这些锄头，因为他们iffy（哦，ayy）
I know that your best friend gon’ slide now (I know, ooh, ayy)
– 我知道你最好的朋友gon’幻灯片现在（我知道，哦，ayy）
Party at my house, that’s a vibe now (vibe, ooh, ayy)
– 在我家聚会，现在是一种氛围（氛围，哦，ayy）
Ballin’ on these hoes like LeBron now (ooh)
– 现在像勒布朗一样在这些锄头上跳舞（哦）
She spinnin’ off the top, that’s a freestyle (freestyle)
– She spinnin’off the top,that’s a freestyle(自由式)