Clairo – Sofia 英語 歌詞 中國人 翻譯

I think we could do it if we tried if only to say, “You’re mine”
– 我想如果我们试着说”你是我的”，我们就能做到。
Sofia, know that you and I shouldn’t feel like a crime
– 索菲亚，知道你和我不应该觉得自己是犯罪
I think we could do it if we tried if only to say, “You’re mine”
– 我想如果我们试着说”你是我的”，我们就能做到。
Sofia, know that you and I shouldn’t feel like a crime
– 索菲亚，知道你和我不应该觉得自己是犯罪

You know I’ll do anything you ask me to
– 你知道我会做任何你要求我做的事
But, oh my god, I think I’m in love with you
– 但是，天啊，我想我爱上了你
Standin’ here alone now, think that we can drive around
– 现在独自站在这里，想想我们可以开车兜风
I just wanna say how I love you with your hair down
– 我只想说我多么爱你，你的头发垂下来
Baby, you don’t gotta fight, I’ll be here ’til the end of time
– 宝贝，你不用打架，我会在这里直到时间的尽头
Wishing that you were mine, pull you in, it’s alright
– 希望你是我的，把你拉进来，没关系

I think we could do it if we tried if only to say, “You’re mine”
– 我想如果我们试着说”你是我的”，我们就能做到。
Sofia, know that you and I shouldn’t feel like a crime
– 索菲亚，知道你和我不应该觉得自己是犯罪

Honey, I don’t want it to fade
– 亲爱的，我不想让它褪色
There’s things that I know could get in the way
– 我知道有些事情可能会妨碍我
But, I don’t want to say goodbye
– 但是，我不想说再见
And I think that we could do it if we tried
– 我想如果我们努力，我们可以做到

I think we could do it if we tried if only to say, “You’re mine”
– 我想如果我们试着说”你是我的”，我们就能做到。
Sofia, know that you and I shouldn’t feel like a crime
– 索菲亚，知道你和我不应该觉得自己是犯罪

I think we could, I think we could do it, we could, we could do it, do it, do it if we tried (I think we could do it if we tried)
– 我想我们可以，我想我们可以做到这一点，我们可以，我们可以做到这一点，做到这一点，做到这一点，如果我们尝试（我想我们可以做到这一点，如果我们尝试）
Sofia, know that you, you, you and I shouldn’t feel like a crime (I think we could do it if we tried, yeah)
– 索菲亚，知道你，你，你和我不应该觉得自己是犯罪（我想我们可以做到这一点，如果我们尝试，是的）

I think we could, I think we could do it, we could, we could, do it, do it, do it if we tried (you and I shouldn’t feel like a crime)
– 我想我们可以，我想我们可以做到这一点，我们可以，我们可以，做到这一点，做到这一点，做到这一点，如果我们尝试（你和我不应该觉得自己是犯罪）
Sofia know that you, you, you and I shouldn’t feel like a crime (Sofia, know that you and I, hmm)
– 索菲亚知道你，你，你和我不应该觉得自己是犯罪（索菲亚，知道你和我，嗯）
I think we could do it if we tried
– 我想我们可以做到这一点，如果我们尝试