Cornelia Jakobs – Hold Me Closer 英語 歌詞 中國人 翻譯

No need to apologize
– 无需道歉
‘Cause there’s nothing to regret
– 因为没什么好后悔的
Well, this is not what I wanted
– 这不是我想要的
Guess all the good things come to an end
– 我猜所有的好事都结束了

So baby bye, bye
– 宝贝，再见，再见
Wish you the best
– 祝你万事如意
But most of alI I wish that I could love you less
– 但大多数阿里我希望我能少爱你
Well, maybe you’re right
– 也许你是对的
I’ll find someone else
– 我去找别人
You say it isn’t me, but when did that ever help?
– 你说不是我，但那什么时候有用？

Hold me closer
– 抱紧我
Although you’ll leave before the sunrise
– 虽然你会在日出前离开
Might be bleeding, but don’t you mind, I’ll be fine
– 可能在流血，但你不介意，我会没事的
Oh, it kills me
– 哦，它杀了我
I found the right one at the wrong time
– 我在错误的时间找到了正确的
But until the sunrise
– 但直到日出
Hold tight, hold tight
– 抓紧，抓紧

Maybe it happened too fast
– 也许发生得太快了
I guess that I understand
– 我想我明白了
You say that you’ve never felt this way for anyone
– 你说你从未对任何人有过这种感觉
And that’s why it scares you to death
– 这就是它吓死你的原因

So baby bye, bye
– 宝贝，再见，再见
Know it’s for the best
– 知道这是最好的
Still I can’t see how that would ease the pain in my chest
– 我还是不明白这会如何减轻我胸部的疼痛

Hold me closer
– 抱紧我
Although you’ll leave before the sunrise
– 虽然你会在日出前离开
I’ll be bleeding, but don’t you mind, I’ll be fine
– 我会流血的，但你别介意，我会没事的
Oh, it kills me
– 哦，它杀了我
I found the right one at the wrong time
– 我在错误的时间找到了正确的
But until the sunrise
– 但直到日出
Could you just hold me tight?
– 你能抱紧我吗？
I know, I have to let go, but just give me the night
– 我知道，我必须放手，但只要给我一夜

‘Cause tomorrow will hurt
– 因为明天会很痛
Hurt really bad
– 伤得很重
‘Cause I’m about to lose the best I ever had
– 因为我即将失去我曾经拥有的最好的

Hold me closer
– 抱紧我
Although you’ll leave before the sunrise
– 虽然你会在日出前离开
I’ll be bleeding, but don’t you mind, I’ll be fine
– 我会流血的，但你别介意，我会没事的
Oh, it kills me
– 哦，它杀了我
I found the right one at the wrong time
– 我在错误的时间找到了正确的
But until the sunrise
– 但直到日出
Could you just hold me tight? (Hold tight, hold tight)
– 你能抱紧我吗？ （抓紧，抓紧）
I know, I have to let go, but just give me the night (hold tight, hold tight)
– 我知道，我必须放手，但只是给我的夜晚（抱紧，抱紧）

Can’t you see that you found the right one at the wrong time?
– 难道你看不出你在错误的时间找到了正确的吗？
It was just the wrong time
– 只是时间不对
Hold tight, hold tight
– 抓紧，抓紧