Corona – The Rhythm Of The Night 英語 歌詞 中國人 翻譯

This is the rhythm of the night
– 这是夜晚的节奏
The night, oh yeah
– 夜晚，哦，是的
The rhythm of the night
– 夜的节奏
This is the rhythm of my life
– 这是我生活的节奏
My life, oh yeah
– 我的生活，哦，是的
The rhythm of my life
– 我生命的节奏

You could put some joy upon my face
– 你可以在我脸上露出一些喜悦
Oh, sunshine in an empty place
– 哦，阳光在一个空旷的地方
Take me to turn to
– 带我去转
And babe I’ll make you stay
– 宝贝，我会让你留下来

Oh, I can ease you of your pain
– 哦，我可以减轻你的痛苦
Feel you give me love again
– 感觉你又给了我爱
Round and round we go
– 我们周而复始地走
Each time I hear you say
– 每次听到你说

This is the rhythm of the night
– 这是夜晚的节奏
The night, oh yeah
– 夜晚，哦，是的
The rhythm of the night
– 夜的节奏
This is the rhythm of my life
– 这是我生活的节奏
My life, oh yeah
– 我的生活，哦，是的
The rhythm of my life
– 我生命的节奏

Won’t you teach me how to love and learn?
– 你不会教我如何爱和学习吗？
There’ll be nothing left for me to yearn
– 我不会再有任何渴望了
Think of me you’ll burn
– 想想我，你会被烧死的
And let me hold your hand
– 让我牵着你的手

I don’t wanna face the world in tears
– 我不想流泪面对世界
Please think again, I’m on my knees
– 请你再想想，我跪在地上
Sing that song to me
– 唱那首歌给我听
No reason to repent
– 没有理由悔改
I know you wanna say it
– 我知道你想说

This is the rhythm of the night
– 这是夜晚的节奏
The night, oh yeah
– 夜晚，哦，是的
The rhythm of the night
– 夜的节奏
This is the rhythm of my life
– 这是我生活的节奏
My life, oh yeah
– 我的生活，哦，是的
The rhythm of my life
– 我生命的节奏

This is the rhythm of the night
– 这是夜晚的节奏
The night, oh yeah
– 夜晚，哦，是的
The rhythm of the night
– 夜的节奏
This is the rhythm of my life
– 这是我生活的节奏
My life, oh yeah
– 我的生活，哦，是的
The rhythm of my life
– 我生命的节奏

Oh right (yeah!)
– 哦，对了（耶！)
Oh right (yeah!)
– 哦，对了（耶！)
Oh right (yeah!)
– 哦，对了（耶！)
Oh right (yeah!)
– 哦，对了（耶！)
Oh right (yeah!)
– 哦，对了（耶！)
Oh right (yeah!)
– 哦，对了（耶！)
Oh right (yeah!)
– 哦，对了（耶！)

This is the rhythm of the night
– 这是夜晚的节奏
This is the rhythm of the night
– 这是夜晚的节奏
Rhythm of the night
– 夜的节奏
This is the rhythm of the night
– 这是夜晚的节奏

This is the rhythm of the night
– 这是夜晚的节奏
The night, oh yeah
– 夜晚，哦，是的
The rhythm of the night
– 夜的节奏
This is the rhythm of my life
– 这是我生活的节奏
My life, oh yeah
– 我的生活，哦，是的
The rhythm of my life
– 我生命的节奏

This is the rhythm of the night
– 这是夜晚的节奏
The night, oh yeah
– 夜晚，哦，是的
The rhythm of the night
– 夜的节奏
This is the rhythm of my life
– 这是我生活的节奏
My life, oh yeah
– 我的生活，哦，是的
The rhythm of my life
– 我生命的节奏
This is the rhythm of the night
– 这是夜晚的节奏