DJ Stephan & Elena Tsagrinou – Epafi 希臘語 歌詞 中國人 翻譯

Μόνος
– 只有
Γυρίζω τύφλα
– 我醉醺醺地打转
Μεσ’ τα ξενύχτια
– 深夜
Ειν’ όλα αλήθεια
– 都是真的
Πίσω
– 返回
Δεν θέλει να ‘ρθει
– 他不想来。
Με κάνει στάχτη
– 它让我灰飞烟灭
Δεν θέλει επαφή
– 他不想接触

Oh no, μόνο
– 哦，不，只有
Εσένα θέλω
– 我需要你。
Και κάθε νύχτα
– 每天晚上
Δεν το αντέχω
– 我受不了
Πίσω
– 返回
Σε μένα να ‘ρθει
– 给我来
Με κάνει στάχτη
– 它让我灰飞烟灭
Δεν θέλει επαφή
– 他不想接触

Βλέπω τα story σου και ξέρω υποκρίνεσαι
– 我看到你的故事，我知道你假装
Μωρό μου από μένα δεν μπορείς να κρύβεσαι
– 宝贝，你躲不了我
… ότι περνάς καλά, ότι με ξέχασε
– … 你玩得很开心，他忘了我
Βλέπω στα μάτια σου ακόμα πως με σκέφτεσαι
– 我在你的眼睛里仍然看到你对我的看法

Μετά την πρώτη επαφή μου μαζί σου
– 在我第一次接触你之后
Ήθελα απ’ την αρχή να το ξανά ζήσω
– 我想再活一次
Όμως τον χρόνο δεν μπορώ να γυρίσω
– 但时间我不能转身
Να πάω πίσω και να μην σε γνωρίσω
– 回去不遇见你

Ποτέ, ποτέ
– 永远，永远
Σαν να μην έγινε
– 好像它没有发生
Ποτέ, ποτέ
– 永远，永远
… Μας χανουμε
– … 我们失去了我们
Αν σ’ άφηνα
– 如果我让你
Θα ήξερες πως νιώθω
– 你会知道我的感受
Δεν το περίμενα
– 我没想到。
Μου λείπεις τόσο
– 我好想你

Μόνος
– 只有
Γυρίζω τύφλα
– 我醉醺醺地打转
Με στα ξενύχτια
– 在深夜
Ειν’ όλα αλήθεια
– 都是真的
Πίσω
– 返回
Δεν θέλει να ‘ρθει
– 他不想来。
Με κάνει στάχτη
– 它让我灰飞烟灭
Δεν θέλει επαφή
– 他不想接触

Oh no, μόνο
– 哦，不，只有
Εσένα θέλω
– 我需要你。
Και κάθε νύχτα
– 每天晚上
Δεν το αντέχω
– 我受不了
Πίσω
– 返回
Σε μένα να ‘ρθει
– 给我来
Με κάνει στάχτη
– 它让我灰飞烟灭
Δεν θέλει επαφή
– 他不想接触

Μόνο εσένα θέλω
– 我只想要你