Drake – Time Flies 英語 歌詞 中國人 翻譯

Yeah, I’m outside in an AMG
– 是的，我在外面坐着AMG
Right outside, T-T
– 就在外面，T-T
Too turn, baby girl, you know me, yeah
– 太转了，宝贝，你了解我，是的
Still with the dawgs that I grew beside
– 仍然伴随着我成长的曙光
All the niggas ’round me ride or they die
– 我周围所有的黑鬼都骑着，否则他们就死定了
Gotta watch the time ’cause it’s flyin’ right by
– 我得看时间，因为它就在飞来飞去

I’m outside in an AMG, yeah
– 我在AMG外面，是的
Right outside, T-T
– 就在外面，T-T
Too turn, baby girl, you know me
– 太转了，宝贝，你知道我的
Who am I, all the niggas ’round me ride or they die
– 我是谁，我周围所有的黑鬼都骑着，否则他们就死定了
Gotta watch the time ’cause it’s flyin’ right by
– 我得看时间，因为它就在飞来飞去
Too turn, baby girl, you know me
– 太转了，宝贝，你知道我的

I just caught a shawty off a finsta
– 我刚从芬斯塔上抓到一个披肩
Just threw on a hoodie, it’s a Crenshaw
– 只是扔了一个连帽衫，这是一个Crenshaw
Way that I been livin’ unconventional
– 我过着非传统的生活
I’m just tryna make it to the end, ya know
– 我只是想让它走到最后，你知道的
Certain things just started gettin’ tenser
– 有些事情刚开始紧张起来
Think we need to have us an adventure
– 我想我们需要一次冒险
I could be your man but maybe down the road
– 我可以做你的男人，但也许在路上
Right now I would rather see my heart turn to chrome
– 现在我宁愿看到我的心转向chrome

Rather see my heart turn crystal
– 宁愿看到我的心变成水晶
I can’t even front like I don’t miss ya
– 我甚至不能像我不想念你一样
Right now I’m just stuck inside the crib on my own
– 现在我一个人被困在婴儿床里
Soon as I free up, I’m ’bout to pop up on your phone like
– 我一有空，就会突然出现在你的手机上。

I’m outside in an AMG
– 我在外面的AMG
Right outside, T-T
– 就在外面，T-T
Too turn, baby girl, you know me, yeah
– 太转了，宝贝，你了解我，是的
Who am I, all the niggas ’round me ride or they die
– 我是谁，我周围所有的黑鬼都骑着，否则他们就死定了
Gotta watch the time ’cause it’s flyin’ right by
– 我得看时间，因为它就在飞来飞去
Too turn, baby girl, you know me, yeah
– 太转了，宝贝，你了解我，是的

Heart’s still on javelin, baby
– 心还在标枪上，宝贝
Too turnt, baby girl, you know me
– 太大了，宝贝，你知道我的
I was pullin’ off ‘fore they knew me
– 他们认识我之前，我就走了
Sometimes I wish there was two of me or three of me
– 有时我希望有两个或三个我
When it was you and me
– 当你和我在一起的时候
I felt like I love you too much to change you
– 我觉得我太爱你改变不了你
You believe in angles more than angels
– 你比天使更相信角度

Feel like I’ve been going through too much to explain to you
– 感觉我经历了太多，无法向你解释
But I’m still the same way I was when I came to you
– 但我还是和我来找你时的样子
Everything I have, what I had to exchange for you
– 我所拥有的一切，我必须为你交换的一切
Everything I’ve been through, I can’t even complain to you
– 我所经历的一切，我甚至不能向你抱怨
Wish it stayed the same for you, sorry
– 希望它对你保持不变，对不起

I’m sorry
– 对不起
And and and and-
– 和和和和-
I’m outside in a-
– 我在外面-
I’m I’m I’m I’m- (I’m I’m I’m I’m-, I’m I’m I’m I’m-)
– I’m I’m I’m-(I’m I’m I’m-,I’m I’m I’m-)
I’m outside in a-
– 我在外面-
I’m I’m I’m I’m- (I’m I’m I’m I’m-, I’m I’m I’m I’m-)
– I’m I’m I’m-(I’m I’m I’m-,I’m I’m I’m-)
I’m outside in a-
– 我在外面-

And and and and I’m outside in a-
– 我和我在外面-
I’m I’m I’m I’m- (I’m I’m I’m I’m-, I’m I’m I’m I’m-)
– I’m I’m I’m-(I’m I’m I’m-,I’m I’m I’m-)
I’m outside in a-
– 我在外面-
Woi-oi, woi-oi-woi-oi…
– Woi-oi，woi-oi-woi-oi。..