Ed Sheeran – Overpass Graffiti 英語 歌詞 中國人 翻譯

This is a dark parade
– 这是一场黑暗的游行
Another rough patch to rain on, to rain on
– 另一个粗糙的补丁下雨，下雨
I know your friends may say
– 我知道你的朋友可能会说
This is a cause for celebration, hip-hip-hooray, love
– 这是一个庆祝的原因，臀部-臀部-万岁，爱
Photographs in sepia tones
– 棕褐色调的照片
It’s so still, the fire’s barely fighting the cold, alone
– 它是如此的平静，火几乎没有与寒冷作斗争，独自一人
There are times when I can feel your ghost
– 有时我能感觉到你的鬼魂
Just when I’m almost letting you go
– 就在我快放你走的时候
The cards were stacked against us both
– 这些牌堆积如山，对我们俩都不利

I will always love you for what it’s worth
– 我会永远爱你，因为它的价值
We’ll never fade like graffiti on the overpass
– 我们永远不会像立交桥上的涂鸦那样褪色
And I know time may change the way you think of us
– 我知道时间可能会改变你对我们的看法
But I’ll remember the way we were, you were the first full stop
– 但我会记得我们以前的样子，你是第一站
Love that will never leave
– 永远不会离开的爱
Baby, you will never be lost on me
– 宝贝，你永远不会迷失在我身上

This is a goddamn shame
– 这是一个该死的耻辱
I never wanted to break it, or leave us tainted
– 我从来不想打破它，或者让我们受到污染
Know I should walk away
– 知道我应该走开
But I just can’t replace us, or even erase us
– 但我无法取代我们，甚至无法抹去我们
The car was stuck, the engine stalled
– 汽车卡住了，发动机熄火了
And both of us got caught out in the snow, alone
– 我们俩都被困在雪地里，独自一人
There were times when I forget the lows
– 有些时候我忘记了低谷
And think the highs were all that we’d ever known
– 想想高点是我们所知道的
The cards were stacked against us both
– 这些牌堆积如山，对我们俩都不利

I will always love you for what it’s worth
– 我会永远爱你，因为它的价值
We’ll never fade like graffiti on the overpass
– 我们永远不会像立交桥上的涂鸦那样褪色
And I know time may change the way you think of us
– 我知道时间可能会改变你对我们的看法
But I’ll remember the way we were, you were the first full stop
– 但我会记得我们以前的样子，你是第一站
Love that will never leave
– 永远不会离开的爱
Baby, you will never be lost on me
– 宝贝，你永远不会迷失在我身上

Lost on me
– 迷失在我身上
Baby, you will never be lost on me
– 宝贝，你永远不会迷失在我身上
Lost on me
– 迷失在我身上

Well, I will always love you for what it’s worth
– 好吧，我会永远爱你，因为它的价值
We’ll never fade like graffiti on the overpass
– 我们永远不会像立交桥上的涂鸦那样褪色
And I know time may change the way you think of us
– 我知道时间可能会改变你对我们的看法
But I’ll remember the way we were, you were the first full stop
– 但我会记得我们以前的样子，你是第一站
Love that will never leave
– 永远不会离开的爱
Baby, you will never be lost on me
– 宝贝，你永远不会迷失在我身上

Yeah, yeah, yeah
– 是的，是的，是的
Yeah, yeah, yeah
– 是的，是的，是的
Lost on me
– 迷失在我身上
Ooh, graffiti on the overpass
– 哦，在立交桥上涂鸦