Edward Maya Feat. Vika Jigulina – Stereo Love (MIA Martina Remix Radio Edit) 英語 歌詞 中國人 翻譯

When you’re gonna stop breaking my heart?
– 你什么时候不伤我的心？
I don’t wanna be another one
– 我不想成为另一个
Paying for the things I never done
– 为我从未做过的事买单
Don’t let go, don’t let go, to my love
– 不要放手，不要放手，给我的爱

Can I get to your soul?
– 我能找到你的灵魂吗？
Can you get to my thought?
– 你能理解我的想法吗？
Can we promise we won’t let go?
– 我们能保证不放手吗？

All the things that I need
– 所有我需要的东西
All the things that you need
– 所有你需要的东西
You can make it feel so real
– 你可以让它感觉如此真实

‘Cause you can’t deny
– 因为你不能否认
You’ve blown my mind
– 你让我大吃一惊
When I touch your body
– 当我触摸你的身体
I feel I’m loosing control
– 我觉得我失去了控制

‘Cause you can’t deny
– 因为你不能否认
You’ve blown my mind
– 你让我大吃一惊
When I see you baby
– 当我看到你宝贝
I just don’t wanna let go
– 我只是不想放手

I hate to see you cry
– 我讨厌看到你哭
Your smile is a beautiful lie
– 你的微笑是一个美丽的谎言
I hate to see you cry
– 我讨厌看到你哭
My love is dying inside
– 我的爱在里面死去

I can fix all those lies
– 我可以解决所有这些谎言
Oh baby, baby I run, but I’m running to you
– 哦，宝贝，宝贝我跑，但我跑向你
You won’t see me cry, I’m hiding inside
– 你不会看到我哭，我躲在里面
My heart is in pain, but I’m smiling for you
– 我的心很痛，但我在为你微笑

Can I get to your soul?
– 我能找到你的灵魂吗？
Can you get to my thought?
– 你能理解我的想法吗？
Can we promise we won’t let go?
– 我们能保证不放手吗？

All the things that I need
– 所有我需要的东西
All the things that you need
– 所有你需要的东西
You can make it feel so real
– 你可以让它感觉如此真实

‘Cause you can’t deny
– 因为你不能否认
You’ve blown my mind
– 你让我大吃一惊
When I touch your body
– 当我触摸你的身体
I feel I’m losing control
– 我觉得我失去了控制

‘Cause you can’t deny
– 因为你不能否认
You’ve blown my mind
– 你让我大吃一惊
When I see you baby
– 当我看到你宝贝
I just don’t wanna let go
– 我只是不想放手

When you’re gonna stop breaking my heart?
– 你什么时候不伤我的心？
Don’t let go, don’t let go, to my love
– 不要放手，不要放手，给我的爱

I hate to see you cry
– 我讨厌看到你哭
Your smile is a beautiful lie
– 你的微笑是一个美丽的谎言
I hate to see you cry
– 我讨厌看到你哭
My love is dying inside
– 我的爱在里面死去

I hate to see you cry
– 我讨厌看到你哭
My love is dying inside
– 我的爱在里面死去
I have a feeling inside
– 我内心有一种感觉
My love is burning alive
– 我的爱在燃烧

I can fix all those lies
– 我可以解决所有这些谎言
Oh baby, baby I run, but I’m running to you
– 哦，宝贝，宝贝我跑，但我跑向你
You won’t see me cry, I’m hiding inside
– 你不会看到我哭，我躲在里面
My heart is in pain, but I’m smiling for you
– 我的心很痛，但我在为你微笑

Oh, baby, I’ll try to make the things right
– 哦，宝贝，我会尽力把事情做好的
I need you more than air when I’m not with you
– 当我不在你身边的时候，我更需要你而不是空气
Please don’t ask me why, just kiss me this time
– 请不要问我为什么，这次就吻我吧
My only dream is about you and I
– 我唯一的梦想就是你和我