Elis Mraz & Reginald & Bazzys – Shape Of You (Remix) 英語 歌詞 中國人 翻譯

Elis Mraz:
– 伊利斯*姆拉兹:

The club isn’t the best place to find a lover
– 俱乐部不是寻找情人的最佳场所
So the bar is where I go
– 所以酒吧是我去的地方
Me and my friends at the table doing shots drinking fast and then we talk slow
– 我和我的朋友在桌边喝得快，然后我们说话慢
You come over and start up a conversation with just me and trust me I’ll give it a chance now
– 你过来和我开始谈话，相信我，我会给它一个机会
Take my hand stop, put van the man on the jukebox and then we start to dance
– 拉着我的手停下来，把那个男人放在自动点唱机上，然后我们开始跳舞
And now I’m singing like
– 现在我唱得像

Boy you know I want your love
– 男孩你知道我想要你的爱
Your love was handmade for somebody like me
– 你的爱是为像我这样的人手工制作的
Come on now follow my lead
– 来吧，跟着我走
I may be crazy don’t mind me
– 我可能疯了别介意我
Say boy let’s not talk too much
– 说小子别说太多了
Grab on my waist and put that body on me
– 抓住我的腰，把身体放在我身上
Come on now follow my lead
– 来吧，跟着我走
Come come on now follow my lead
– 来吧，跟着我走

I’m in love with the shape of you
– 我爱上了你的形状
We push and pull like a magnet do
– 我们像磁铁一样推拉
Although my heart is falling too
– 虽然我的心也在坠落
I’m in love with your body
– 我爱上了你的身体
Last night you were in my room
– 昨晚你在我房间
And now my bed sheets smell like you
– 现在我的床单闻起来像你
Every day discovering something brand new
– 每天都在发现一些全新的东西
I’m in love with the shape of you
– 我爱上了你的形状

I’m in love with the shape of you
– 我爱上了你的形状
I’m in love with the shape of you
– 我爱上了你的形状
The shape of you
– 你的形状

Ať se děje cokoliv, nebo se jen bojí
– Ať se děje cokoliv,nebo se jen bojí
Ať mi klidně zavolá, já jsem tady pro ní
– Ať mi klidný zavolá,já jsem tady pro ní
V 4 ráno, ať klidně telefon zvoní
– V4ráno,aý klidný telefon zvoní
Já vstanu, beru Uber, jsem tam jako na koni
– Já vstanu，beru Uber，jsem tam jako na koni
Já budu její Clyde a ona zas moje Bonie
– Já budu její Clyde a ona zas moje Bonie
I když ani jeden neumíme s pistolí
– I když ani jeden neumíme s pistolí
Nejlepší holka v klubu, neperte se o ní
– Nejlepší holka v klubu,neperte se o ní
Jakože tahle je moje pánové, nechte mě projít
– Jakože tahle je moje pánové,nechte mý projít

A fakt to není tim vzhledem, ani tim nádherným tělem
– A fakt to není tim vzhledem,ani tim nádherněm tělem
Ani že by se líčila, nechce mít na ksichtě cement
– Ani že by se líčila,nechce mít na ksichtě
Vždycky se culim jak dement, kdykoliv vidim, že jde ven
– Vždycky se culim jak dement,kdykoliv vidim,že jde ven
A když jí vidim, tak ztuhnu jako na manequin challenge
– A když jí vidim,tak ztuhnu jako na人体模型挑战赛
A vždycky mě hrozně baví, jak jí všude každej balí
– A vždycky mý hrozný baví,jak jí všude každej balí
Ale kdo by jí nebalil, bože koukněte se na ní
– Ale kdo by jí nebalil,bože koukněte se na ní
Takovou nosíš na dlaních, takovou vidíš ve spaní
– Takovou nosíš na dlaních,takovou vidíš ve spaní
Takovou nenecháš utýct a když jo, tak běžíš za ní
– Takovou nenecháš utěct a když jo,tak břžíš za ní

A když se koukneš na tu její IG story
– 一个když se koukneš na tu její IG故事
No tak zjistíš, že to není žádná barbie, sorry
– No tak zjistíš,že to není žádná barbie,对不起
Ani fitness girl, je jak z tamtý doby
– Ani健身女孩，je jak z tamtò doby
Kdy nebylo normální mít roztáhlý nohy
– Kdy nebylo normální mít roztáhlý nohy

A když se koukneš na tu její IG story
– 一个když se koukneš na tu její IG故事
No tak zjistíš, že to není žádná barbie, sorry
– No tak zjistíš,že to není žádná barbie,对不起
Ani fitness girl, je jak z tamtý doby
– Ani健身女孩，je jak z tamtò doby
Kdy nebylo normální mít roztáhlý nohy
– Kdy nebylo normální mít roztáhlý nohy

Elis Mraz:
– 伊利斯*姆拉兹:

I’m in love with the shape of you
– 我爱上了你的形状
We push and pull like a magnet do
– 我们像磁铁一样推拉
Although my heart is falling too
– 虽然我的心也在坠落
I’m in love with your body
– 我爱上了你的身体
Last night you were in my room
– 昨晚你在我房间
And now my bed sheets smell like you
– 现在我的床单闻起来像你
Every day discovering something brand new
– 每天都在发现一些全新的东西
I’m in love with the shape of you
– 我爱上了你的形状

I’m in love with the shape of you
– 我爱上了你的形状
I’m in love with the shape of you
– 我爱上了你的形状
The shape of you
– 你的形状

Shape, shape, shape of you
– 你的形状，形状，形状
Shape, shape, shape of you
– 你的形状，形状，形状

REGINALD JE V KURZU
– REGINALD JE V KURZU
DEJTE AKCIE NA BURZU
– DEJTE AKCIE NA BURZU
TEĎ SE U MĚ NENAHMATÁŠ PULSU
– TEÒ SE U MÒ NENAHMATÁŠ普尔苏
PÁČ MAKÁM NA TOM CO CHCI A BUDU DOKUD NEUMŘU
– PÁČ MAKÁM NA TOM CO CHCI A BUDU DOKUD NEUMĚU