Eva Parmakova & Hakan Akkus – Runnin’ 英語 歌詞 中國人 翻譯

We’re runnin’
– 我们在跑

I’m lovin’ the way that you touch me
– 我爱你触摸我的方式
Feelin’ as good as the summer
– 感觉和夏天一样好
Our love doesn’t need any money
– 我们的爱不需要任何钱
You’re X how to surrender
– 你是X如何投降

I imagine us in a Rover
– 我想象我们在漫游车里
Driving till the road is over
– 开车直到路结束
You’re the sand on the ocean
– 你是海洋上的沙子
Baby, I can breathe underwater, yeah
– 宝贝，我可以在水下呼吸，是的
I can breathe underwater, yeah yeah
– 我可以在水下呼吸，是的，是的

Forget the issues
– 忘记问题
‘Cause we’re runnin’ away for good, baby
– 因为我们要永远逃跑了，宝贝
Runnin’ away ’cause we’re good, baby
– 快跑，因为我们很好，宝贝
Runnin’ away for good, baby
– 永远跑掉，宝贝
We’re runnin’ as far as we could, baby
– 我们已经尽我们所能了，宝贝
Livin’ the life that we should have
– 过着我们应该过的生活
We’re runnin’ away for good, baby
– 我们要永远逃跑了，宝贝

We’re runnin’, runnin’, runnin’, baby
– 我们在奔跑，奔跑，奔跑，宝贝
We’re runnin’, runnin’, runnin’, woohoo
– 我们在奔跑，奔跑，奔跑，呜呜
We’re runnin’, runnin’, runnin’, baby
– 我们在奔跑，奔跑，奔跑，宝贝
We’re runnin’ away for good, oh
– 我们要永远逃跑了，哦

Memories can’t hold me back
– 回忆挡不住我
You’re coming so hard but you’re going so fast
– 你来的太辛苦了，但你走得太快了
Another heart attack
– 另一次心脏病发作
Forgot the messages, they’re in the past
– 忘了留言，都过去了
They’re in the past
– 他们已经过去了

I imagine us in a Rover
– 我想象我们在漫游车里
Driving till the road is over
– 开车直到路结束
You’re the sand on the ocean
– 你是海洋上的沙子
Baby, I can breathe underwater, yeah
– 宝贝，我可以在水下呼吸，是的
I can breathe underwater, yeah yeah
– 我可以在水下呼吸，是的，是的

Forget the issues
– 忘记问题
‘Cause we’re runnin’ away for good, baby
– 因为我们要永远逃跑了，宝贝
Runnin’ away ’cause we’re good, baby
– 快跑，因为我们很好，宝贝
Runnin’ away for good, baby
– 永远跑掉，宝贝
We’re runnin’ as far as we could, baby
– 我们已经尽我们所能了，宝贝
Livin’ the life that we should have
– 过着我们应该过的生活
We’re runnin’ away for good, baby
– 我们要永远逃跑了，宝贝

We’re runnin’, runnin’, runnin’, baby
– 我们在奔跑，奔跑，奔跑，宝贝
We’re runnin’, runnin’, runnin’, woohoo
– 我们在奔跑，奔跑，奔跑，呜呜
We’re runnin’, runnin’, runnin’, baby
– 我们在奔跑，奔跑，奔跑，宝贝
We’re runnin’ away for good, oh
– 我们要永远逃跑了，哦