FOLLYA – tutt’okkei 意大利文 歌詞 中文 翻譯

Ehi, a casa tutt’okkei
– 嘿，在家里所有okkei
Me l’hai chiesto, ma non conto più
– 你问过我，但我不再数数了
Quello che dirai
– 你要说什么
Quello che farai
– 你要做什么
Mai, non sei stata mai
– 从来没有，你从来没有
Presente a prendere i miei guai
– 现在带走我的烦恼
Allora qui che fai?
– 那你在这儿干什么？
Allora, non lo sai?
– 那么，你不知道吗？

Quello che ti fa lei
– 她对你做了什么
Io che rivedrei
– 我会再看到的
Noi due nudi al replay
– 我们两个赤裸裸的在重播
Non colleziono trofei
– 我不收集奖杯
Non vado ai musei
– 我不去博物馆
Ma con te lo farei
– 但和你在一起，我会的

Se piangi
– 如果你哭了
Non riesco a stare a galla che mi affoghi
– 我不能漂浮在水面上你淹死了我

Ehi, giuro, è tutt’okkei
– 嘿，我发誓，没事的
Te lo dico, vai
– 我告诉你，走吧
Dai che è tutt’okay (la-la-la-la-la)
– 来吧，这一切都Oka（
Ehi, giuro, è tutt’okkei
– 嘿，我发誓，没事的
Perché non te ne vai
– 你为什么不走呢？
Dai che è tutt’okkei (la-la-la-la-la)
– 来吧都okkei(啦啦啦啦啦)

Ehi, a casa tutt’okkei
– 嘿，在家里所有okkei
Non ti posso amare perché poi
– 我不能爱你因为那样
Non la smetto mai (la-la-la-la)
– 我永远不会停止（la-la-la-la）
Pensa che morirei
– 你以为我会死吗？
Io che rifarei tutto quanto al replay
– 我会在重播时再次做所有事情
Non colleziono trofei
– 我不收集奖杯
Hai la mia testa nella mano, germi miei
– 你手里拿着我的头，我的细菌

Ehi, giuro, è tutt’okkei
– 嘿，我发誓，没事的
Te lo dico, vai
– 我告诉你，走吧
Dai che è tutt’okkei (la-la-la-la-la)
– 来吧都okkei(啦啦啦啦啦)
Ehi, giuro, è tutt’okkei
– 嘿，我发誓，没事的
Perché non te ne vai
– 你为什么不走呢？
Dai che è tutt’okkei (la-la-la-la-la)
– 来吧都okkei(啦啦啦啦啦)

Ehi
– 嘿
Vai
– 去吧
Dai che è tutt’okkei (la-la-la-la-la)
– 来吧都okkei(啦啦啦啦啦)
Ehi
– 嘿
Dai che è tutt’okkei (la-la-la-la-la)
– 来吧都okkei(啦啦啦啦啦)

Mamma, sei come la panna
– 妈妈，你就像奶油一样
C’hai il colpo in canna
– 你中枪了
Sotto cassa, la prima che azzanna (la-la-la-la-la)
– 在胸部下面，第一个咬人（la-la-la-la-la）
E calma che mi attacchi l’ansia
– 这是平静，攻击我的焦虑
Non farmi urlare, il treno passa
– 别让我尖叫，火车经过
Sali che poi passa
– 往上走，然后经过

Ehi, giuro, è tutt’okkei
– 嘿，我发誓，没事的
Te lo dico, vai
– 我告诉你，走吧
Dai che è tutt’okkei (la-la-la-la-la)
– 来吧都okkei(啦啦啦啦啦)
Ehi, giuro, è tutt’okkei
– 嘿，我发誓，没事的
Perché non te ne vai
– 你为什么不走呢？
Dai che è tutt’okkei (la-la-la-la-la)
– 来吧都okkei(啦啦啦啦啦)

Ehi, giuro, è tutt’okkei
– 嘿，我发誓，没事的
Te lo dico, vai
– 我告诉你，走吧
Dai che è tutt’okkei (la-la-la-la-la)
– 来吧都okkei(啦啦啦啦啦)
Ehi, giuro è tutt’okkei
– 嘿，我发誓一切都好
Perché non te ne vai
– 你为什么不走呢？
Dai che è tutt’okkei (la-la-la-la-la)
– 来吧都okkei(啦啦啦啦啦)

Ehi
– 嘿