Freddie King – Let The Good Times Roll 英語 歌詞 中國人 翻譯

People talkin’ but they just don’t know,
– 人们在说话，但他们只是不知道,
What’s in my heart, and why I love you so.
– 我心里有什么，为什么我这么爱你。
I love you baby like a miner loves gold.
– 我爱你，宝贝，就像矿工爱黄金一样。
Come on sugar, let the good times roll. hey!
– 来吧，糖，让美好的时光开始吧。 嘿！

So many people live in make believe,
– 很多人都相信,
They keep a lot a going up their sleeves.
– 他们总是袖手旁观.
But my love baby is no kind that folds.
– 但我的宝贝不是那种会折叠的人。
Come on baby, let the good times roll.
– 来吧，宝贝，让美好的时光开始吧。

Baby, come on and let daddy fill your soul.
– 宝贝，来吧，让爸爸充满你的灵魂。
Baby, let the good times roll.
– 宝贝，让美好的时光开始吧。
Hey!
– 嘿！

A love is nice if it’s understood
– 爱情如果被理解就很好
It’s even nicer when you’re feelin’ good
– 当你感觉很好的时候就更好了
You got me flippin’ like flag on a pole
– 你让我像旗子上的旗子一样轻飘
Come on sugar, let the good times roll
– 来吧，糖，让美好的时光滚滚而来

Hey! Yeah! Let the good times roll!
– 嘿！ 耶！ 让美好的时光开始吧！
Feel me baby! Come on, good times roll!
– 摸摸我，宝贝！ 来吧，美好的时光！
Come on and let me fill your soul,
– 来吧，让我充满你的灵魂,
Hey, let the good times roll
– 嘿，让美好的时光开始吧