Golpe A Golpe – Estar Enamorado 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Yeh, (Uh, ohu)
– Yeh，（呃，ohu）
Yeah, yeah-eh-eh
– 是啊，是啊
(Hol’ up)
– （Hol’up）
Uh
– 呃
25 horas al día
– 每天25小时
Ocho día’ a la semana
– 一周八天
Despertar por la mañana y buscarte bajo mi almohada
– 早上醒来在我的枕头下寻找你
Y es que no me alcanza el tiempo
– 我只是没有足够的时间
Pa’ expresarte lo que siento
– 向你表达我的感受
Seguro se lo lleva el viento
– 当然，风把它带走了
Porqué
– 因为

Cuándo el amor
– 当爱
Llega así de esa manera
– 事情是这样的
Uno no sé da ni cuenta
– 人们甚至没有意识到这一点
El corazon se revienta
– 心都炸裂了
Y está de fiesta, sabes
– 他在聚会，你知道的

Estar enamorado es
– 恋爱是
Bailar junticos bajo la lluvia
– 一起在雨中跳舞
Estar enamorado es
– 恋爱是
Pegarle mordiscos a la luna
– 咬着月亮
Estar enamorado es
– 恋爱是
Tal vez lo qué siento
– 也许我的感受

Si no me das un pico
– 如果你不给我一个选择
Lloro como Kiko
– 我哭得像Kiko
Estoy grande, no chico
– 我很大，不小
Sino me entiendes, facilito te explico
– 如果你不理解我，我会解释的
No estoy pobre, estoy rico
– 我不贫穷，我很富有
Por culpa de tus besos sabor a Tampico, oye!!
– 因为你的吻Tampico的味道，嘿！!

Nana, nana, nana
– 娜娜娜娜娜娜
Lero, lero, lero (shi shi)
– Lero，lero，lero（shi shi）
Si me das un besito te quiero
– 如果你给我一个小小的吻我爱你
Nana, nana, nana
– 娜娜娜娜娜娜
Lero, lero, lero (Ja)
– 莉ｶ縺ｫ縺ｪ縺”縺ｦ縺縺ｾ縺呐
Sino pues espero
– 但我希望

Tú eres mi reina (sólo para mi)
– 你是我的女王（只为我）
Tú eres una diosa (sólo para mi)
– 你是女神（只为我）
Tú eres mi princesa (sólo para mi)
– 你是我的公主（只为我）
Sabor a frambuesa
– 复盆子味

Estar enamorado es
– 恋爱是
Bailar junticos bajo la lluvia
– 一起在雨中跳舞
Estar enamorado es
– 恋爱是
Pegarle mordiscos a la luna
– 咬着月亮
Estar enamorado es
– 恋爱是
Tal vez
– 也许吧
Lo que siento
– 我的感受

No vale la pena
– 不值得
Un besito apenas
– 一个小小的吻
Cuando de tú boca quiero besos por docena
– 当我从你的嘴边吻你的时候
Si no me das ni uno
– 如果你连一个都不给我
Quedo como un alma en pena
– 我就像一个悲伤的灵魂
Tú eres mi nena, mi nena, mi nena
– 你是我的宝贝，我的宝贝，我的宝贝

Junticos lo’ dos
– 把两者放在一起
A-lalalala long
– A-拉拉拉隆
Haciendo el amor
– 做爱
A-lalalala long
– A-拉拉拉隆
Es lo que quiero yo
– 这就是我想要的
A-lalalala long
– A-拉拉拉隆
Lo juro por dios (Ja)
– 我向上帝发誓（哈）

Tú eres mi reina (sólo para mi)
– 你是我的女王（只为我）
Tú eres una diosa (sólo para mi)
– 你是女神（只为我）
Tú eres mi princesa (sólo para mi)
– 你是我的公主（只为我）
Sabor a frambuesa
– 复盆子味

(Más lunáticos)
– （更多疯子）

25 horas al día
– 每天25小时
Ocho día’ a la semana
– 一周八天
Despertar por la mañana y buscarte bajo mi almohada
– 早上醒来在我的枕头下寻找你
Y es que no me alcanza el tiempo
– 我只是没有足够的时间
Pa’ expresarte lo que siento
– 向你表达我的感受
Seguro se lo lleva el viento
– 当然，风把它带走了
Porqué
– 因为

Cuándo el amor
– 当爱
Llega así de esa manera
– 事情是这样的
Uno no sé da ni cuenta
– 人们甚至没有意识到这一点
El corazon se revienta
– 心都炸裂了
Y está de fiesta, sabes
– 他在聚会，你知道的

Estar enamorado es (Golpe a golpe, golpe a golpe), ohnou
– 恋爱是（一吹一吹，一吹），ohnou
Estar enamorado es (Más lunáticos, más lunaticos), baby
– 恋爱是（更多的疯子，更多的疯子），宝贝
Oye, pequeño Juan y Mr D
– 嘿，小约翰和D先生
Pequeño Juan y Mr D
– 小约翰和D先生
Alexander DJ (hol’ up)
– 亚历山大DJ(hol’up)
D-D-DJ
– D-D-DJ
Palma productions
– 帕尔马制作
Más lunaticos, (Condo)
– 更多疯子,(公寓)
(Ahora sabes por qué me tienes hasta la luna)
– （现在你知道为什么你把我带到月球上了）
(Palma productions)
– (帕尔马制作)