Heincz Gábor ‘Biga’ – Learning To Let Go 英語 歌詞 中國人 翻譯

It was a day in July, with a sunset like fire
– 那是七月的一天，夕阳如火
I had you in my arm
– 我抱着你
Those first fragile words, some kind of conversation
– 那些最初脆弱的话语，某种谈话
Your life had just begun
– 你的生活才刚刚开始

Go, you don’t need to hurry
– 走，你不需要着急
I’ll pretend not to worry
– 我会假装不担心
I’ll be near you when you call, oh oh oh
– 我会在你附近，当你打电话，哦哦哦
Walk with the wind behind you
– 随风走在你身后
And the sun in your face (smile)
– 和阳光在你的脸上（微笑）
It makes everything worthwhile
– 它使一切都值得

Every step along the way
– 一路上的每一步
Every night and every day
– 每天晚上和每一天
I’ll be there learning to let go, oh oh oh
– 我会在那里学习放手，哦哦哦
Learning to let go
– 学会放手
I don’t wanna say goodbye
– 我不想说再见
But I’ve got to let you fly
– 但我得让你飞
And so I’m learning to let go, oh oh oh
– 所以我正在学习放手，哦哦哦
Learning to let go
– 学会放手

Funny how time passes by
– 有趣的是时间如何流逝
Now and then we sit together
– 我们偶尔坐在一起
You ask for my advice
– 你征求我的意见
I don’t have all the answers
– 我没有所有的答案
Just do your best and
– 尽力而为
Don’t lose that sparkle in your eyes
– 不要失去你眼中的光芒

Walk with the wind behind you
– 随风走在你身后
And the sun in your face (smile)
– 和阳光在你的脸上（微笑）
It makes everything worthwhile
– 它使一切都值得

Every step along the way
– 一路上的每一步
Every night and every day
– 每天晚上和每一天
I’ll be there
– 我会去的
Learning to let go, oh oh oh
– 学会放手，哦哦哦
I’m learning to let go
– 我在学着放手
I don’t wanna say goodbye
– 我不想说再见
But I’ve got to let you fly
– 但我得让你飞
And so I’m learning to let go
– 所以我在学习放手
I’m learning to let go
– 我在学着放手

Life’s a rollercoaster ride
– 人生就像坐过山车一样
Once you’re up then you’re down
– 一旦你上了，你就下了
You may slip, you may slide
– 你可以滑倒，你可以滑倒
Just get up off the ground
– 从地上爬起来
In times of trouble I will be there by your side
– 在困难的时候，我会在你身边
I know you’ll make it on your own
– 我知道你自己会成功的

Every step along the way
– 一路上的每一步
Every night and every day
– 每天晚上和每一天
I’ll be there learning to let go, oh oh oh
– 我会在那里学习放手，哦哦哦
Learning to let go
– 学会放手
Learning to let go
– 学会放手

I don’t wanna say goodbye
– 我不想说再见
Learning to let go
– 学会放手
But I’ve got to let you fly
– 但我得让你飞
Learning to let go, oh oh oh
– 学会放手，哦哦哦
Learning to let go
– 学会放手