Henry Moodie – you were there for me 英语 歌詞 中文 翻譯

In all of my lonely nights
– 在我所有寂寞的夜晚
When I was a ghost inside
– 当我还是个鬼的时候
You were there for me
– 你在我身边
You were there for me
– 你在我身边

Legend never lies, we were meant to be
– 传说从不说谎，我们注定要这样
I’m blessed to be alive when I’m in your company
– 当我在你们公司的时候，我很幸运能活着
The battles I would fight, thought that I would bleed
– 我会打的仗，以为我会流血
If you found danger
– 如果你发现危险

Memories we made could fill a whole book
– 我们留下的回忆可以填满整本书
If we were a movie we’d be in hollywood
– 如果我们是一部电影，我们就会在好莱坞
On my lowest days, you were all it took
– 在我最低的日子里，你是我的全部
My biggest savior
– 我最大的救世主

You make my demons go away
– 你让我的恶魔消失
Bleach the sky on rainy days
– 下雨天漂白天空
Clear the path when I’m afraid
– 在我害怕的时候清除路径
I’ve lost my way
– 我迷路了

In all of my lonely nights
– 在我所有寂寞的夜晚
When I was a ghost inside
– 当我还是个鬼的时候
You were there for me
– 你在我身边
You were there for me
– 你在我身边

Whenever I drank too much
– 每当我喝多了
Whenever my eyes cried floods
– 每当我的眼睛哭洪水
You were there for me
– 你在我身边
You were there for me
– 你在我身边

Remember when we’d say, we’re at each other’s house
– 还记得我们说过，我们在对方家吗？
When we were far away drinking in another town
– 当我们远在另一个小镇喝酒的时候
The glorious days, I wish they were around
– 辉煌的日子，我希望他们在身边
With us forever (forever)
– 与我们永远（永远）

Nothing gets close to London at night
– 晚上没有什么能接近伦敦
Miss the last train, then I’m ’bout to restart
– 错过了最后一班火车，那我就要重新开始了
Started to rain, but it was all fine
– 开始下雨了，但一切都很好
‘Cause we had each other
– 因为我们有彼此

You make my demons go away
– 你让我的恶魔消失
Bleach the sky on rainy days
– 下雨天漂白天空
Clear the path when I’m afraid
– 在我害怕的时候清除路径
I’ve lost my way
– 我迷路了

In all of my lonely nights
– 在我所有寂寞的夜晚
When I was a ghost inside
– 当我还是个鬼的时候
You were there for me
– 你在我身边
You were there for me
– 你在我身边

Whenever I drank too much
– 每当我喝多了
Whenever my eyes cried floods
– 每当我的眼睛哭洪水
You were there for me
– 你在我身边
You were there for me
– 你在我身边

You were there, you were there through the heartbreaks
– 你在那里，你在那里度过了心碎
You were there, you were there when I lost faith
– 当我失去信心的时候，你在那里，你在那里
Be aware, be aware I would do the same
– 要知道，要知道我也会这样做
In all your bad days
– 在你所有糟糕的日子里

You were there, you were there through the heartbreaks
– 你在那里，你在那里度过了心碎
You were there, you were there when I lost faith
– 当我失去信心的时候，你在那里，你在那里
Be aware, be aware I would do the same
– 要知道，要知道我也会这样做
In all your bad days
– 在你所有糟糕的日子里

In all of my lonely nights
– 在我所有寂寞的夜晚
When I was a ghost inside
– 当我还是个鬼的时候
You were there for me
– 你在我身边
You were there for me
– 你在我身边

Whenever I drank too much
– 每当我喝多了
Whenever my eyes cried floods
– 每当我的眼睛哭洪水
You were there for me
– 你在我身边
You were there for me
– 你在我身边

You were there, you were there through the heartbreaks
– 你在那里，你在那里度过了心碎
You were there, you were there when I lost faith
– 当我失去信心的时候，你在那里，你在那里
You were there for me
– 你在我身边