Hussain Al Jassmi – Balligh Habibak 阿拉伯 歌詞 中國人 翻譯

بلغ حبيبك وقله بأخذك منه
– 向你的爱人伸出手，告诉他把你从他身边带走
هذا هو الحل وما في اي حل ثاني
– 这是解决方案，第二个解决方案是什么
ما أقدر أقعد وأشوفك بس واستنا
– 我能坐着给你看什么
كل يوم عنك بعيد يزود جناني
– 每天远离你提供我的仙女

بلغ حبيبك وقله بأخذك منه
– 向你的爱人伸出手，告诉他把你从他身边带走
هذا هو الحل وما في اي حل ثاني
– 这是解决方案，第二个解决方案是什么
ما أقدر أقعد وأشوفك بس واستنا
– 我能坐着给你看什么
كل يوم عنك بعيد يزود جناني
– 每天远离你提供我的仙女

بلغ حبيبك وقله بأخذك منه
– 向你的爱人伸出手，告诉他把你从他身边带走
هذا هو الحل وما في اي حل ثاني
– 这是解决方案，第二个解决方案是什么
ما أقدر أقعد وأشوفك بس واستنا
– 我能坐着给你看什么
كل يوم عنك بعيد يزود جناني
– 每天远离你提供我的仙女

بلغ حبيبك وقله باخذك منه
– 到达你的爱人，告诉他把你从他身边带走
هذا هو الحل وما في اي حل ثاني
– 这是解决方案，第二个解决方案是什么
ما أقدر أقعد وأشوفك بس واستنا
– 我能坐着给你看什么
كل يوم عنك بعيد يزود جناني
– 每天远离你提供我的仙女

من يوم شفتك وأنا في داخلي ونه
– 从你的嘴唇和我在他里面的那一天起
ولعت قلبي ترى شبيت وجداني
– 我爱我的心看到沙比特多愁善感
قوله ترى أموت لو ماتبتعد عنه
– 你看，如果你离他远点，我就死定了
لازم أنا أهواك ولازم إنت تهواني
– 我要侮辱你，你要羞辱我

من يوم شفتك وانا في داخلي ونه
– 从你嘴唇的日子起，我就在他里面
ولعت قلبي ترى شبيت وجداني
– 我爱我的心看到沙比特多愁善感
قوله ترى أموت لو ماتبتعد عنه
– 你看，如果你离他远点，我就死定了
لازم أنا أهواك ولازم إنت تهواني
– 我要侮辱你，你要羞辱我

بلغ حبيبك وقله باخذك منه
– 到达你的爱人，告诉他把你从他身边带走
هذا هو الحل وما في اي حل ثاني
– 这是解决方案，第二个解决方案是什么
ما أقدر أقعد وأشوفك بس واستنا
– 我能坐着给你看什么
كل يوم عنك بعيد يزود جناني
– 每天远离你提供我的仙女

يا ليت قلبك عرفني من صغر سنه
– 要是你的心从小就认识我就好了
والله لا أحبك وأضمك بين أحضاني
– 天啊，我不爱你，我把你抱在怀里
حبيب قلبي منعت القلب لاكنه
– 情人我的心堵住了心但它
يبغيك إنت ولا يبغي أحد ثاني
– 他想要你，没人再想要你了

ياليت قلبك عرفني من صغر سنه
– 你的心从小就认识我
والله لا أحبك وأضمك بين أحضاني
– 天啊，我不爱你，我把你抱在怀里
حبيب قلبي منعت القلب لاكنه
– 情人我的心堵住了心但它
يبغيك إنت ولا يبغي أحد ثاني
– 他想要你，没人再想要你了