Jay-Jay Johanson – Why Wait Until Tomorrow 英語 歌詞 中國人 翻譯

Why wait until tomorrow?
– 为什么要等到明天？
What you can do today
– 你今天能做什么
If you don’t do it now
– 如果你现在不做
It will be too late
– 那就太晚了

Why wait until tomorrow?
– 为什么要等到明天？
What you can do today
– 你今天能做什么
If you don’t do it now
– 如果你现在不做
You might lose it if you wait
– 如果你等着，你可能会失去它

On the empty road outside my window
– 在我窗外空荡荡的路上
Underneath the street lamp, I saw you
– 在路灯下面，我看见了你
In this quiet light there was no sorrow
– 在这安静的光线没有悲伤
Just illuminated by the moon
– 只是被月亮照亮

Others are attracted by the sunlight
– 其他人被阳光所吸引
Me, I’m drawn to darkness and the shade
– 我，我被黑暗和阴影所吸引

Why wait until tomorrow?
– 为什么要等到明天？
What you can do today
– 你今天能做什么
If you don’t do it now
– 如果你现在不做
It will be too late
– 那就太晚了

Why wait until tomorrow?
– 为什么要等到明天？
What you can do today
– 你今天能做什么
If you don’t do it now
– 如果你现在不做
You might lose it if you wait
– 如果你等着，你可能会失去它

Sleep away the chaos that the sun brings
– 睡去太阳带来的混乱
Waiting for our night time rendezvous
– 等待我们晚上的约会
Making an appointment at the graveyard
– 在墓地预约
Surrounded by the beauty of each tomb
– 被每个墓穴的美丽包围着

Others are attracted by the sunlight
– 其他人被阳光所吸引
Me, I’m drawn to darkness and the shade
– 我，我被黑暗和阴影所吸引

Why wait until tomorrow?
– 为什么要等到明天？
What you can do today
– 你今天能做什么
If you don’t do it now
– 如果你现在不做
It will be too late
– 那就太晚了

Why wait until tomorrow?
– 为什么要等到明天？
What you can do today
– 你今天能做什么
If you don’t do it now
– 如果你现在不做
You might lose it if you wait
– 如果你等着，你可能会失去它
You might lose it if you wait
– 如果你等着，你可能会失去它