John Splithoff – Sing To You 英语 歌詞 中文 翻譯

I breathe you in without fail
– 我让你呼吸
Eh, and then I think twice
– 然后我三思而后行
Before I exhale
– 在我呼气之前

But you know I’m on keep
– 但你知道我一直在
You tell me, you wanna be free
– 你告诉我，你想获得自由
Yeah, you wanna keep it nice
– 是啊，你想保持漂亮吗？
You wanna keep it low-key
– 你想保持低调吗？

Oh, but don’t bring me down
– 哦，但别让我失望
Oh, just try to understand me
– 试着理解我
Won’t you come a little closer
– 你能再靠近一点吗？
And let me whisper to you
– 让我对你耳语
And I say:
– 我说:

You don’t have to worry ’bout a single thing
– 你一件事都不用担心
Just let me sing to you
– 就让我唱给你听
Oh, eh
– 哦，呃
No, you don’t have to worry ’bout a single thing
– 不，你一件事都不用担心
Just let me sing to you
– 就让我唱给你听
Oh
– 哦

No, I know your protect could throw my hopes way
– 不，我知道你的保护会让我寄予希望
You’d like set me off, to prank me off, night and day
– 你想引诱我，日夜恶作剧我
You can do what you like
– 你可以做你喜欢做的事

I’m not trying to be your one and only
– 我不是想成为你的唯一
I just try to make you feel good
– 我只是想让你感觉良好
So good, so good, so good, so good, so good
– 好，好，好，好，好，好，好

Oh, but don’t bring me down
– 哦，但别让我失望
Oh, just try to understand me
– 试着理解我
Won’t you come a little closer
– 你能再靠近一点吗？
And let me whisper to you
– 让我对你耳语
And I say:
– 我说:

You don’t have to worry ’bout a single thing
– 你一件事都不用担心
Just let me sing to you
– 就让我唱给你听
Oh, eh
– 哦，呃
No, you don’t have to worry ’bout a single thing
– 不，你一件事都不用担心
Just let me sing to you
– 就让我唱给你听
Oh
– 哦

You don’t have to worry ’bout a single thing
– 你一件事都不用担心
Just let me sing to you
– 就让我唱给你听
Oh, eh, no
– 哦，呃，不
You don’t have to worry ’bout a single thing
– 你一件事都不用担心
Just let me sing to you
– 就让我唱给你听
Oh, he- he- hey
– 哦，他-他-嘿

You don’t have to worry ’bout a single thing
– 你一件事都不用担心
Just let me sing to you
– 就让我唱给你听
Let me just sing to you
– 让我唱给你听
Let me just sing to you
– 让我唱给你听
Let me just sing to you
– 让我唱给你听
Just let me sing to you
– 就让我唱给你听