Juice WRLD – Sometimes 英語 歌詞 中國人 翻譯

Sometimes, sometimes, sometimes
– 有时，有时，有时
Sometimes, sometimes, sometimes
– 有时，有时，有时
Sometimes, sometimes, sometimes
– 有时，有时，有时
I wanna be by my lonely
– 我想在我孤独的身边
I pop these Perc’ by my lonely
– 我把这些Perc’通过我的孤独
I put in work by my lonely
– 我孤零零地投入工作
40 on me, you know it’s my homie
– 40在我身上，你知道这是我的homie
I wanna be by my lonely
– 我想在我孤独的身边
I take these Perc’ by my lonely
– 我把这些Perc’由我的孤独
I put in work by my lonely
– 我孤零零地投入工作
40 on me, you know that’s my homie
– 40在我身上，你知道那是我的homie

My mind sometimes gets dark and wild
– 我的头脑有时会变得黑暗和狂野
My mind sometimes
– 我的心有时

I don’t wan’ be bothered
– 我不想被打扰
Inhale, exhale, breathing just got a little harder
– 吸气，呼气，呼吸有点困难
I mean well, I mean well
– 我的意思是好的，我的意思是好的
All’s well, it ends well
– 一切都很好，结局也很好
Inhale, exhale
– 吸气，呼气
Losing my sanity, prolly
– 失去理智，无拘无束
I’ll see you in hell
– 地狱见
Yeah, I’ma meet you there
– 是的，我在那里等你

As of lately, my demons, they bother me
– 最近，我的恶魔，他们困扰着我
When I’m sleeping, they sitting on top of me
– 当我睡觉的时候，他们坐在我上面
And wherever I go, they’ll follow me
– 无论我走到哪里，他们都会跟着我
I fell into the pit and it’s bottomless
– 我掉进坑里深不见底
They want my soul, but it isn’t my property
– 他们想要我的灵魂，但那不是我的财产
Try to take it from me, demonic robbery
– 试着从我这里拿走它，恶魔抢劫
Crazy the way that the devil’ll lie to me
– 疯狂的方式，魔鬼会骗我

Just leave me alone, I could do bad on my own
– 别管我，我可以自己做坏事
I get high off my ass on my own
– 我独自一人从我的屁股上跳下来
Paranoia is strong
– 偏执狂很强
What if she don’t love me no more?
– 如果她不再爱我怎么办？
I hope I’m wrong
– 我希望我错了

Sometimes, sometimes, sometimes
– 有时，有时，有时
Sometimes, sometimes, sometimes
– 有时，有时，有时
Sometimes, sometimes, sometimes
– 有时，有时，有时
I wanna be by my lonely
– 我想在我孤独的身边
I pop these Perc’ by my lonely
– 我把这些Perc’通过我的孤独
I put in work by my lonely
– 我孤零零地投入工作
.40 on me, you know it’s my homie, uh
– .40在我身上，你知道这是我的朋友，呃
I wanna be by my lonely, uh
– 我想在我孤独的身边，呃
I take these Perc’ by my lonely, uh
– 我把这些Perc’通过我的孤独，呃
I put in work by my lonely
– 我孤零零地投入工作
40 on me, you know that’s my homie
– 40在我身上，你知道那是我的homie

Oh, there ain’t no place like home
– 没有比家更好的地方了
I wanna go back home
– 我想回家
I hate the world we know, oh, oh, oh
– 我讨厌我们所知道的世界，哦，哦，哦
There ain’t no place like home
– 没有比家更好的地方了
I wanna go back home
– 我想回家
I hate the world we know
– 我讨厌我们所知道的世界

Mind fumbling, fumbling, fumbling, fumbling
– Mind摸索摸索摸索摸索摸索摸索摸索摸索
I wonder if, wonder if, wonder if, wonder if
– 我不知道如果，不知道如果，不知道如果，不知道如果
I’m gonna live, gonna live
– 我要活下去，要活下去
All these threats that I get from my enemies
– 我从敌人那里得到的所有威胁
Wonder why I keep a 40 right next to me
– 不知道为什么我把一个40就在我旁边
Scared of niggas running in my vicinity
– 害怕黑鬼在我附近跑
I’ma be the killer, ain’t no one killing me
– 我是凶手，没人杀我吗？
That’s a better choice, like voting for Hillary
– 这是一个更好的选择，比如投票给希拉里
Where I’m from, niggas don’t give a fuck
– 我从哪里来，黑鬼根本不在乎
So we loadin’ up and shootin’ like documentary
– 所以我们像纪录片一样装上子弹拍摄

Numb to the core
– 麻木到核心
I don’t wanna feel shit anymore
– 我不想再感觉狗屎了
I don’t wanna feel rich anymore
– 我不想再有钱了
Know that they want me dead
– 知道他们想让我死
So I’m takin’ meds until I fall on the floor
– 所以我要吃药直到我摔倒在地板上
I don’t know who to call anymore
– 不知道该给谁打电话了
I don’t know what to call it anymore
– 我不知道该怎么称呼它了
Tears fall like raindrops, but nah, I don’t wanna ball anymore
– 眼泪像雨点一样落下，但不，我不想再打球了

Pick up the rock, score
– 拿起石头，得分
I pill pop some more
– 我再吃点药
Why? It numbs me inside
– 为啥? 它让我麻木了
I know it ain’t right, but it’s part of the ride
– 我知道这不对，但这是旅程的一部分

There ain’t no place like home
– 没有比家更好的地方了
I wanna go back home
– 我想回家
I hate the world we know, oh, oh, oh
– 我讨厌我们所知道的世界，哦，哦，哦
There ain’t no place like home
– 没有比家更好的地方了
I wanna go back home
– 我想回家
I hate the world we know
– 我讨厌我们所知道的世界