Sí, tía.
– 是的,阿姨。
Levanta la persiana.
– 抬起百叶窗。
Mira lo que hay fuera.
– 看看外面是什么。
Deja que entre el sol.
– 让太阳进来。
Empieza un nuevo día.
– 新的一天开始了。
Hoy es el mejor día de tu vida, hermana.
– 今天是你一生中最美好的一天,妹妹。
Celébralo, celébralo.
– 庆祝它,庆祝它。
Entró el sol por la ventana
– 阳光从窗户射进来
Y me dio en la cara, haciendo que me despertara,
– 打我的脸,让我醒来,
Soñaba que flotaba en tu vientre, mamá,
– 我梦见我漂浮在你的肚子里,妈妈,
Que volvía a nacer, que me creaba,
– 我重生了,创造了我,
Que recobraba las ganas de vivir,
– 谁重新获得了活下去的意志,
Que la vida aún tenía mil regalos para mí.
– 那生活仍然有一千份礼物给我。
Soñaba que volvía a respirar bien,
– 我梦见我又呼吸很好了,
Y he saltado de la cama con las pilas a cien,
– 我带着电池从床上跳了起来,
Con las ideas oxigenadas,
– 含氧的想法,
De lo que quiero ser, una visión clara,
– 我想成为什么样的人,一个清晰的视野,
Ey, ya no hago un drama por nada.
– 嘿,我不再白演戏了。
La vida era distinta como yo me la tomaba.
– 生活和我的方式不同。
No es hacer, no es tener, es ser,
– 不是要做,不是要做,而是要做,
Es amar, es crear, no es huir ni temer, ey,
– 它是爱,它是创造,它不是逃避或恐惧,嘿,
Si me olvidé de mí mismo por demasiado tiempo, da igual,
– 如果我把自己忘得太久,那也没关系,
Porque hoy es mi renacimiento.
– 因为今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi rena…
– 今天是我的蕾娜。..
Ninguna droga joderá mi libertad,
– 没有毒品会毁了我的自由,
No quiero dañar mi cuerpo,
– 我不想伤害我的身体,
No quiero fingir, quiero realidad,
– 我不想假装,我想要现实,
Voy a decir la verdad en todo momento.
– 我会一直说实话。
Hoy soñé que podía cambiar,
– 今天我梦见我可以改变,
Nada cambias y nada cambia.
– 什么都没有改变,什么都没有改变。
El mayor amor lo tengo a mi persona,
– 我对我的人最大的爱,
Ni me quiero matar, ni me quiero morir, perdona.
– 我不想自杀,我不想死,对不起。
No me gusta ser un infeliz,
– 我不喜欢不开心,
Quiero respirar por la nariz,
– 我想用鼻子呼吸,
Quiero el puro sentimiento sin alterar,
– 我想要纯洁的感觉而不改变,
Quiero que el tiempo sea una linea vertical,
– 我希望时间是一条垂直线,
Quiero poner fin al motín de mi mente
– 我想结束我思想的暴乱
Y que mi alma vuelva a reinar,
– 让我的灵魂再次统治,
Si me olvidé de mí mismo por demasiado tiempo, da igual.
– 如果我忘了自己太久,那也没关系。
Porque hoy es mi renacimiento.
– 因为今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi rena…
– 今天是我的蕾娜。..
Voy a mirarme en el espejo
– 我要照照镜子
Y me voy a perdonar, por fin, por el daño que me he hecho.
– 最后,我要原谅自己,因为我对自己造成的伤害。
Voy a mirar ahí dentro
– 我去看看里面
Y voy a bañarme en mi propia luz de salud y conocimiento.
– 我要沐浴在我自己的健康和知识之光中。
Porque es mi vida lo que está en juego,
– 因为我的生命危在旦夕,
Nada más importante, ya que es lo único que tengo.
– 没有比这更重要的了,因为这是我唯一的东西。
Voy a quererme y a cuidarme a partir de hoy,
– 从今天起我要去爱和照顾自己,
No quiero recuerdos, necesito vivir más allá.
– 我不想要回忆,我需要生活在更远的地方。
Voy.
– 我来了。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
Hoy es mi renacimiento.
– 今天是我的重生。
…
– …

Kase.O Jazz Magnetism – Renacimiento 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.