Kavinsky – Nightcall 英語 歌詞 中國人 翻譯

I’m giving you a night call to tell you how I feel
– 我给你一个晚上的电话告诉你我的感受
I want to drive you through the night, down the hills
– 我想载你穿过黑夜，下山
I’m gonna tell you something you don’t want to hear
– 我要告诉你一些你不想听的事
I’m gonna show you where it’s dark, but have no fear
– 我会告诉你那里是黑暗的，但不要害怕

There’s something inside you
– 你内心有某种东西
It’s hard to explain
– 很难解释
They’re talking about you boy
– 他们在说你小子
But you’re still the same
– 但你还是老样子

There’s something inside you
– 你内心有某种东西
It’s hard to explain
– 很难解释
They’re talking about you boy
– 他们在说你小子
But you’re still the same
– 但你还是老样子

I’m giving you a night call to tell you how I feel
– 我给你一个晚上的电话告诉你我的感受
I want to drive you through the night, down the hills
– 我想载你穿过黑夜，下山
I’m gonna tell you something you don’t want to hear
– 我要告诉你一些你不想听的事
I’m gonna show you where it’s dark, but have no fear
– 我会告诉你那里是黑暗的，但不要害怕

There’s something inside you
– 你内心有某种东西
It’s hard to explain
– 很难解释
They’re talking about you boy
– 他们在说你小子
But you’re still the same
– 但你还是老样子

There’s something inside you
– 你内心有某种东西
It’s hard to explain
– 很难解释
They’re talking about you boy
– 他们在说你小子
But you’re still the same
– 但你还是老样子

There’s something inside you (there’s something inside you)
– There’s something inside you（你内心有某种东西）
It’s hard to explain (it’s hard to explain)
– 很难解释（很难解释）
They’re talking about you boy (they’re talking about you boy)
– 他们在谈论你的男孩（他们在谈论你的男孩）
But you’re still the same
– 但你还是老样子