Lanberry – Nocny Express 方言 歌詞 中國人 翻譯

Nic nie smakuje mi tak jak wcześniej
– 我不喜欢以前那样的东西
Może chociaż ty masz się trochę lepiej?
– 也许你感觉好一点？
Zmieniłeś rozkład jak nocny express
– 你像夜间快车一样改变了时间表
Spóźniona czekam, na co – tego chyba jeszcze nie wiem
– 我等晚了，大概还不知道是什么

Nie mówisz nic
– 你什么都不说
A mnie już mniej
– 我已经少了
Oddzwonię później
– 我过会儿再打给你。
A może nie
– 或者也许不是
Szkoda mi nas
– 我为我们感到难过
A ta którą znasz
– 你认识的那个
Nie mieszka tu
– 不住在这里
Od kilku lat
– 几年来
To nie ten adres
– 这是错误的地址。
I nie ten czas
– 这次不行
Szkoda mi
– 对不起
Szkoda mi
– 对不起

Mam dzisiaj całkiem inną twarz
– 我今天有一张完全不同的脸
I do twarzy mi z tym co mam
– 用我所拥有的来面对我
Nie szukam w sobie ciągle wad
– 我不是一直在寻找自己的缺陷
Taka dziewczyna wie co to strach
– 这样的女孩知道什么是恐惧
Nie czeka już na bal
– 她不再等球了
Bawi ją ten świat
– 她喜欢这个世界

Nie mówisz nic
– 你什么都不说
A mnie już mniej
– 我已经少了
Oddzwonię później
– 我过会儿再打给你。
A może nie
– 或者也许不是
Szkoda mi nas
– 我为我们感到难过
A ta którą znasz
– 你认识的那个
Nie mieszka tu
– 不住在这里
Od kilku lat
– 几年来
To nie ten adres
– 这是错误的地址。
I nie ten czas
– 这次不行
Szkoda mi
– 对不起
Szkoda mi… nas
– 对不起。.. 为了我们
Szkoda mi… nas
– 对不起。.. 为了我们
Szkoda mi
– 对不起