Lemo – So Wie Du Bist 德語 歌詞 中國人 翻譯

Du könntest jeden Tag von früh bis spät durch irgendwelche Shops laufen,
– 你可以每天从早到晚走过任何商店,
Schau’n was in der Vogue steht und irgendeinen Schrott kaufen.
– 看看流行什么，买些垃圾。

Tust du aber nicht, t-t-t, tust du aber nicht.
– 但你没有，t-t-t，但你没有。

Du könntest jedes Mal, wenn du ausgehst, dir ein neues Gesicht aufmalen,
– 你每次出门都可以给自己画一张新面孔,
Auch wenn es dir Scheiße geht bis über beide Ohren strahlen.
– 即使它吮吸你辐射在两只耳朵。

Tust du aber nicht, t-t-t, tust du aber nicht.
– 但你没有，t-t-t，但你没有。

Du könntest völlig über- oder aber auch unterbeschäftigt sein, verdammt
– 你可能完全过度或就业不足，该死的
Untersetzt oder übertrieben hässlich sein. Aber nein, aber nein
– 矮胖或过于丑陋。 但是没有，但是没有

Du machst’s mir leicht. Ich lieb’ dich so, so, so – oh – so wie du bist, so wie du bist.
– 你让我轻松了。 我爱你，所以，所以，哦，你的方式，你的方式。
Du machst’s mir leicht. Ich lieb’ dich so, so, so – oh – so wie du bist, so wie du bist.
– 你让我轻松了。 我爱你，所以，所以，哦，你的方式，你的方式。

Du könntest denken, dass ein Typ mit Bart da oben auf ‘ner Wolke sitzt und,
– 你可能会认为一个留着胡子的人坐在云上，,
Dass die Regierung Nervengift in uns’re Wolken spritzt.
– 政府正在向我们的云层注入神经毒剂。

Denkst du aber nicht, d-d-d, denkst du aber nicht.
– 但你不认为，d-d-d，但你不认为。
Du könntest reden, reden, reden und dir irgendetwas sagen, niemals selber
– 你可以说话，说话，说话，告诉自己任何事情，而不是你自己
überlegen, immer nur die Andern fragen, fragen.
– 想，总是只是问别人，问。

Tust du aber nicht, t-t-t, tust du aber nicht.
– 但你没有，t-t-t，但你没有。

Du könntest absolut cholerisch wegen jedem Scheiß herum schrei’n, vollkommen
– 你可以对周围的每一件事都大喊大叫，完全
Hysterisch, oder schlicht und einfach dumm sein. Aber nein, aber nein.
– 歇斯底里，或者只是简单的愚蠢。 但是没有，但是没有。

Du machst’s mir leicht. Ich lieb’ dich so, so, so – oh – so wie du bist, so wie du bist.
– 你让我轻松了。 我爱你，所以，所以，哦，你的方式，你的方式。
Du machst’s mir leicht. Ich lieb’ dich so, so, so – oh – so wie du bist, so wie du bist.
– 你让我轻松了。 我爱你，所以，所以，哦，你的方式，你的方式。

Du hast deine Launen und sogar Nervenfelder. Die hat doch Jeder, doch du versetzt
– 你有你的突发奇想，甚至神经场。 每个人都有，但你已经搬家了
Mich in Staunen und das seit je her, seit je her.
– 从那以后，我一直很惊讶。

Du machst’s mir leicht. Ich lieb’ dich so, so, so – oh – so wie du bist, so wie du bist.
– 你让我轻松了。 我爱你，所以，所以，哦，你的方式，你的方式。
Du machst’s mir leicht. Ich lieb’ dich so, so, so – oh – so wie du bist, so wie du bist.
– 你让我轻松了。 我爱你，所以，所以，哦，你的方式，你的方式。
Du machst’s mir leicht. Ich lieb’ dich so, so, so – oh – so wie du bist, so wie du, so
– 你让我轻松了。 我爱你所以，所以，所以-哦-你的方式，你的方式，方式
Wie du bist. Hey ey,
– 就像你一样。 嘿，ey,
Du machst’s mir leicht. Ich lieb’ dich so, so wie du bist, so wie du bist. So, so, so,
– 你让我轻松了。 我爱你的方式，你的方式。 所以，所以，所以,
So wie du bist, so wie du bist. Yeah, so wie du bist, so wie du bist.
– 你现在的样子，你现在的样子。 是的，你现在的样子，你现在的样子。