Like a murder with no alibi
– 就像没有不在场证明的谋杀案
I’m guilty but i don’t know why
– 我有罪,但不知道为什么
When i feel no stress i’m left with voices in my mind
– 当我没有感到压力时,我的脑海里就会有声音
Like a human being suffering
– 就像一个人在受苦
Like a needle penetrating skin
– 像针穿透皮肤
Believe me when i say there’s something wrong in my design
– 相信我,当我说我的设计有问题时
I have no sense of happiness
– 我没有幸福感
A balanced life makes me depressed
– 平衡的生活让我沮丧
I’ll create a problem just so i can cry about it
– 我会制造一个问题,这样我就可以为它哭泣
Can’t you see
– 你看不见吗?
I don’t need therapy
– 我不需要治疗
Just call the paramedics, tell ’em that i said it feels like
– 打电话给医护人员,告诉他们我说过感觉就像
Yeah it feels like I’m carrying the weight of the world on my shoulders
– 是啊,感觉就像我把世界的重量扛在肩上
Like i’m the only one out here alive
– 好像我是这里唯一活着的人
I’m carrying the weight of the world on my shoulders
– 我肩上扛着世界的重担
I can’t stay, told you i’m not okay
– 我不能留下,告诉过你我不好
Told you i’m not okay
– 跟你说过我不好
Told you i’m not okay!!!
– 告诉过你我不好!!!
Talking about, I don’t hear a thing
– 说着,我什么也没听到
‘Cause i’m never listening
– 因为我从不听
I’ve got bigger issues or at least that’s what i think
– 我有更大的问题,或者至少我是这么想的
I don’t need a goddamn friend
– 我不需要一个该死的朋友
Just to put a bullet through my fucking head
– 只是为了让一颗子弹射穿我的头
I should be locked up but i don ‘t need more drugs i ‘m already insane
– 我应该被关起来,但我不需要更多的药物我已经疯了
Can’t you see
– 你看不见吗?
I don’t need therapy
– 我不需要治疗
Just call the paramedics, tell ’em that i said it feels like
– 打电话给医护人员,告诉他们我说过感觉就像
I’m carrying the weight of the world on my shoulders
– 我肩上扛着世界的重担
Like i’m the only one out here alive
– 好像我是这里唯一活着的人
I’m carrying the weight of the world on my shoulders
– 我肩上扛着世界的重担
I can’t stay, told you i’m not okay
– 我不能留下,告诉过你我不好
I’m carrying the weight of the world
– 我背负着世界的重担
I’m carrying the weight of the world on my shoulders
– 我肩上扛着世界的重担
I don’t need no therapy
– 我不需要治疗
I just need a place to be
– 我只需要一个地方
No, i don’t need no therapy
– 不,我不需要治疗
I just need a place to be
– 我只需要一个地方
I don’t need no therapy
– 我不需要治疗
Oh wait, maybe i do
– 哦,等等,也许我知道
Just call
– 打个电话就行了
Just call the paramedics (paramedic)
– 只要打电话给护理人员(护理人员)
‘Cause it feels like I’m carrying the weight of the world on my shoulders
– 因为感觉就像我肩负着世界的重担
Like i’m the only one out here alive
– 好像我是这里唯一活着的人
I’m carrying the weight of the world on my shoulders
– 我肩上扛着世界的重担
I can’t stay, told you i’m not okay
– 我不能留下,告诉过你我不好
I’m carrying the weight of the world
– 我背负着世界的重担
I’m carrying the weight of the world on my shoulders
– 我肩上扛着世界的重担
I can’t stay, i’m not okay
– 我不能留下,我不好

Lost Society – 112 英语 歌詞 中文 翻譯
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.