Luis Alberto Posada – El Precio De Tu Error 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

No lo puedo creer…
– 真不敢相信..
Que esto, le este pasando a usted
– 这件事发生在你身上
Que después de tanto alarde
– 经过这么多的吹牛
Después de tantos desaires
– 经过这么多的轻视
Seas tú la tenga que volver
– 你必须回来吗？

Dime, ¿qué pasó?
– 告诉我，发生什么事了？
Se varó el avión, que te llevaba hacia el cielo
– 飞机搁浅，带你飞上天空
¿Qué hay de las promesas?, de tu niño bueno
– 承诺呢？ 从你的好孩子
Que dijo tener, para ti, un mundo entero
– 他说对你来说，他有一个完整的世界
Y que te irias con él
– 你会和他一起去
A realizar tus sueños
– 实现你的梦想
Que yo era muy pobre pa’ seguir siendo tu dueño
– 我很穷，不能当你的主人
Y que tú querias, muchos lujos y dinero
– 而你想要的，许多奢侈品和金钱

Ahora ya es muy tarde
– 现在已经太晚了
Para que hablemos de perdones
– 谈论宽恕
Tú la cometiste, debes pagar tus errores
– 你成功了，你必须为你的错误付出代价
Tú heriste mi vida, mataste mis ilusiones
– 你伤害了我的生命，你杀死了我的幻想

Dime, ¿qué pasó?
– 告诉我，发生什么事了？
Se varó el avión, que te llevaba hacia el cielo
– 飞机搁浅，带你飞上天空
¿Qué hay de las promesas?, de tu niño bueno
– 承诺呢？ 从你的好孩子
Que dijo tener, para ti, un mundo entero
– 他说对你来说，他有一个完整的世界
Y que te irias con él
– 你会和他一起去
A realizar tus sueños
– 实现你的梦想
Que yo era muy pobre pa’ seguir siendo tu dueño
– 我很穷，不能当你的主人
Y que tú querias, muchos lujos y dinero
– 而你想要的，许多奢侈品和金钱

Ahora ya es muy tarde
– 现在已经太晚了
Para que hablemos de perdones
– 谈论宽恕
Tú la cometiste, debes pagar tus errores
– 你成功了，你必须为你的错误付出代价
Tú heriste mi vida, mataste mis ilusiones…
– 你伤害了我的生命，你杀死了我的幻想。..