Madison Cunningham – When Love Loves Alone 英語 歌詞 中國人 翻譯

Sometimes love comes like the morning
– 有时爱像早晨一样来
Hiding inside of the gloom
– 躲在黑暗里
Sometimes it falls like an evening
– 有时它像一个晚上一样落下
Sometimes love falls when you do
– 有时爱会在你这样做的时候掉下来

Sometimes love grows in the shadows
– 有时爱在阴影中生长
Where roses, they seldom bloom
– 在玫瑰的地方，它们很少开花
Sometimes it withers in sunlight
– 有时它会在阳光下枯萎
Sometimes love grows where you do
– 有时爱在你所做的地方成长

I don’t mind, pass me by
– 我不介意，从我身边走过
Life rarely gives you a second try
– 生活很少给你第二次尝试
I’ll be here watching from this side
– 我会在这边看着
Sometimes love loves alone
– 有时爱独自爱

Sometimes love comes fast and fleeting
– 有时爱来得快而转瞬即逝
Love can be soft and slow
– 爱可柔可缓
Sometimes it leaves without warning
– 有时它会毫无征兆地离开
Sometimes love waits alone
– 有时爱独自等待

Sometimes love’s made out of wishes
– 有时爱是由愿望创造出来的
Or built on the concrete of trust
– 或建立在信任的具体基础上
Sometimes love leans on a wavering glass
– 有时爱靠在摇摆不定的玻璃杯上
Sometimes love stands alone
– 有时爱独自站着

I don’t mind, pass me by
– 我不介意，从我身边走过
Life may just give you a second try
– 生活可能只是给你第二次尝试
But I’ll be here watching from this side
– 但我会在这边看着
Sometimes love loves alone
– 有时爱独自爱

Sometimes love lasts for a moment
– 有时爱会持续一刻
Sometimes it stays a hundred years
– 有时它会停留一百年
Honey, I’ve heard them say it’s never long enough
– 亲爱的，我听他们说永远不够长
But sometimes love loves alone
– 但有时爱独自爱

I don’t mind, pass me by
– 我不介意，从我身边走过
I often dream of when you were mine
– 我常常梦见你是我的
If you were wondering, I will be fine
– 如果你想知道，我会没事的
Sometimes love
– 有时爱
Sometimes love loves alone
– 有时爱独自爱