Merve Özbey Feat. Emrah Karaduman – Kaptan 土耳其语 歌詞 中文 翻譯

Bugün de ölmedik ama yaşadık mı meçhul
– 我们今天也没有死，但我们还活着吗？
Kaç yangından sağ çıktım, senin haberin yok
– 你不知道我生了多少火灾
Kaybedecek hiçbi’ şeyim yok, orası kabul
– 我没有什么可失去的，这是可以接受的
Ne varsa aldın elimden, dünya benden kork
– 你夺走了我的一切世界都怕我

Canımı hiçbi’ şey yakamaz benim artık
– 我生命中的任何东西都不能烧死我
Yakın arkadaşım oldu sanki yalnızlık
– 寂寞，好像我有一个亲密的朋友
Bu neyin bedeliydi, öde öde bitmedi
– 付出代价，付出代价，还没有结束
Hayat değil benimki, hapis yarı açık
– 生活不是我的，监狱是半开的

Ne halay çektirir ne ağıt yaktırır
– 它演奏什么歌欧安组织yaktirir
Kalpsizi ağlatır benim hayatım
– 我的生命让无情的哭泣
Şu gözümden akanlar yaş değil ki yıllar
– 不是我眼中流下的泪水，是岁月
Ben gencim kalbim ihtiyar, bundan isyanım
– 我年轻，我的心老了，我从这个反叛
(İsyanım, isyanım
– （我的叛逆，我的叛逆
İsyanım)
– 我的叛逆）

Biz ne yoldaşlar gördük iki güne yolda bırakan
– 我们已经看到同志们在两天的路上留下了什么
Biz ne sırdaşlar gömdük diliyle canımızı acıtan
– 我们埋了什么知己用舌头伤害我们
İstediği kadar dibe batsın ömrüm
– 愿我的生命如愿沉入谷底
Benim ben gemisini terk etmeyen kaptan
– 是我，船长没有离开他的船

Canımı hiçbi’ şey yakamaz benim artık
– 我生命中的任何东西都不能烧死我
Yakın arkadaşım oldu sanki yalnızlık
– 寂寞，好像我有一个亲密的朋友
Bu neyin bedeliydi, öde öde bitmedi
– 付出代价，付出代价，还没有结束
Hayat değil benimki, hapis yarı açık
– 生活不是我的，监狱是半开的

Ne halay çektirir ne ağıt yaktırır
– 它演奏什么歌欧安组织yaktirir
Kalpsizi ağlatır benim hayatım
– 我的生命让无情的哭泣
Şu gözümden akanlar yaş değil ki yıllar
– 不是我眼中流下的泪水，是岁月
Ben gencim kalbim ihtiyar, bundan isyanım
– 我年轻，我的心老了，我从这个反叛
(İsyanım, isyanım
– （我的叛逆，我的叛逆
İsyanım)
– 我的叛逆）