MUJEVA – Между нами ничего нет 俄語 歌詞 中國人 翻譯

Он недоступен для левых
– 左边是无法进入的
Возможно не первый
– 也许不是第一个
Мужчина для нее в огне
– 一个男人为她着火了
Запутан друзьями, крутыми делами
– 被朋友困惑，很酷的事情
Но знает, как идти наверх
– 但他知道怎么上去
Быть его девчонкой
– 做他的女朋友
Конечно прикольно
– 当然很酷
Но если держишь интерес
– 但如果你保持兴趣
Он не ищет невесту
– 他不是在找新娘
Пока заводит мерседес
– 梅赛德斯开动的时候
Даст тебе пару глотков
– 会给你几口
И он сразу поймет
– 他会立刻明白
Чего хочешь ты от него
– 你想从他那里得到什么？
Он не дарит подарки
– 他不送礼物
Не любит загадки
– 不喜欢谜语
Не купит букеты роз
– 不会买玫瑰花束
Он не обещает, в кино не зовет
– 他不承诺，他不打电话给电影院
Не загадывает наперед
– 不思进取
Ты же влюбилась в него
– 你爱上了他
Если влюбилась – пройдет
– 如果你坠入爱河，它就会过去

А между нами ничего нет и точка
– 我们之间什么都没有
Пару минутный кайф, какой секс на ночку
– 几分钟的嗡嗡声，晚上有什么样的性爱？
Ты мой пожар и я твой страх, зверь, та сучка
– 你是我的火，我是你的恐惧，野兽，那个婊子
Что с тобой делит одну постель одиночка
– 一个孤独的人和你共用一张床
А между нами ничего нет и точка
– 我们之间什么都没有
Пару минутный кайф, какой секс на ночку
– 几分钟的嗡嗡声，晚上有什么样的性爱？
Ты мой пожар и я твой страх, зверь, та сучка
– 你是我的火，我是你的恐惧，野兽，那个婊子
Что с тобой делит одну постель одиночка
– 一个孤独的人和你共用一张床
Одиночка, одиночка
– 独来独往，独来独往

Ты все уже намечтала
– 你已经计划好了一切
Какая вы пара
– 你们是哪一对
И пусть о вас узнают все
– 让每个人都知道你
Но как быстро попалась
– 但我很快就被抓住了
Когда раздевалась
– 脱光衣服时
На заднем в полной темноте
– 在完全黑暗的后面
Он много что знает
– 他知道很多事情
Таких как ты – море
– 如你-海
Хоть парень очень молодой
– 虽然这家伙很年轻
Он видит, что стоит
– 他看到他站着
За каждой красотой
– 每一个美丽的背后
Да, в его карих утонут
– 是的，他的棕色的会淹死的
Но душу не тронут
– 但灵魂不会被触动
Все знают, кому доверять
– 每个人都知道该相信谁
И пусть очень гордый
– 让他非常自豪
Мужчина свободный
– 这个人自由了
Не каждая сможет принять
– 不是每个人都能接受
Он парень не глупый
– 他不是一个愚蠢的家伙
Ложиться под утро
– 早上睡觉
А ты как на ночь вариант
– 你是今晚的选择
Он знает, что блестит
– 他知道什么闪闪发光
То не всегда бриллиант
– 它并不总是钻石

А между нами ничего нет и точка
– 我们之间什么都没有
Пару минутный кайф, какой секс на ночку
– 几分钟的嗡嗡声，晚上有什么样的性爱？
Ты мой пожар и я твой страх, зверь, та сучка
– 你是我的火，我是你的恐惧，野兽，那个婊子
Что с тобой делит одну постель одиночка
– 一个孤独的人和你共用一张床

А между нами ничего нет и точка
– 我们之间什么都没有
Пару минутный кайф, какой секс на ночку
– 几分钟的嗡嗡声，晚上有什么样的性爱？
Ты мой пожар и я твой страх, зверь, та сучка
– 你是我的火，我是你的恐惧，野兽，那个婊子
Что с тобой делит одну постель одиночка
– 一个孤独的人和你共用一张床
А между нами ничего нет и точка
– 我们之间什么都没有
Пару минутный кайф, какой секс на ночку
– 几分钟的嗡嗡声，晚上有什么样的性爱？
Ты мой пожар и я твой страх, зверь, та сучка
– 你是我的火，我是你的恐惧，野兽，那个婊子
Что с тобой делит одну постель одиночка
– 一个孤独的人和你共用一张床
Одиночка, одиночка
– 独来独往，独来独往