NEMIGA – Молодость 俄語 歌詞 中國人 翻譯

Молодость лети светлой птицей
– 青春飞一只明亮的鸟
Так прекрасны твои дни
– 你的日子如此美好
Но календари теряют страницы
– 但日历会丢失页面
Молодость прошу, прости.
– 年轻人，求你了，对不起。
Молодость лети светлой птицей
– 青春飞一只明亮的鸟
Так прекрасны твои дни
– 你的日子如此美好
Но календари теряют страницы
– 但日历会丢失页面
Молодость прошу, прости!
– 青春，请原谅我！
Эх молодость, отпусти на горы ввысь
– 青春啊，让我们去山上吧
Подскажи, в чем же моя на Земле миссия
– 告诉我，我在地球上的使命是什么
Пора Владу повзрослеть, покинуть эти сети
– 现在是弗拉德长大的时候了，离开这些网络
Я музыкант, поэт или все-таки мессия
– 我是音乐家，诗人，还是弥赛亚
И что же ждет в конце моих лет
– 在我的岁月结束时，等待着什么呢？
Купленный билет
– 已购票
Купе куплен в конце
– 这辆轿跑车是在最后买的
Незаконченный лицей, и я в отца лице
– 未完成的学园，而我在我父亲的脸上
Ударят ли по лицу меня цены или нет
– 价格是否会打我的脸
Так же ли будут плохи мои дела с законом?
– 我与法律的交往也会不好吗?
Или закон – это оплата съемной комнаты
– 还是法律为租来的房间买单？
Буду сорить долларами, или жить день за доллар
– 我会浪费美元，或者为了一美元而过一天
Питаться в ресторанах или сух. паек и голод
– 在餐馆或干吃。 口粮和饥饿
Покину город или же навечно я – в столице
– 我会离开这座城市还是永远在首都
Может, в лице премьера вице в Ницце
– 也许以尼斯副总理的身份
Как понять, что сбудется, а чему уж не сбыться
– 如何理解什么会成真，什么不会成真
Молодость моя, лети светлой птицей
– 我的青春，像一只明亮的小鸟飞翔
Молодость, лети светлой птицей
– 青春，放飞一只明亮的小鸟
Как прекрасны твои дни
– 你的日子多美好
Но календари теряют страницы
– 但日历会丢失页面
Молодость, прошу, прости!
– 青春，请原谅我！
Молодость, лети светлой птицей
– 青春，放飞一只明亮的小鸟
Как прекрасны твои дни
– 你的日子多美好
Но календари теряют страницы
– 但日历会丢失页面
Молодость, прошу, прости!
– 青春，请原谅我！
Как угадать, как не ударить лицом в лужу
– 如何猜测如何不打脸在水坑
Любить тех, кто важен, и не любить ненужных
– 爱那些重要的人，而不是爱不必要的人
Разговор или удар, любовь или оружие
– 谈话或打击，爱情或武器
Выбор словно между завтраком и ужином
– 这就像在早餐和晚餐之间做出选择
Вода или огонь, любовница или жена
– 水或火，情妇或妻子
Мозги или животное желание
– 大脑或动物的欲望
Ясность действий или недопонимание
– 行动或误解的清晰度
Пока решим — время примет меры крайние
– 当我们决定-时间将采取极端措施
Хочу обнять тебя, молодость
– 我想拥抱你，青春
Но время придет, моя молодость
– 但时机会到来，我的青春
Не важно будет мне на ладони линии
– 线条在掌心也没关系
Когда на руках новая жизнь с моей фамилией
– 当你手上有我姓的新生活
Молодость, лети светлой птицей
– 青春，放飞一只明亮的小鸟
Как прекрасны твои дни
– 你的日子多美好
Но календари теряют страницы
– 但日历会丢失页面
Молодость, прошу, прости!
– 青春，请原谅我！
Молодость, лети светлой птицей
– 青春，放飞一只明亮的小鸟
Как прекрасны твои дни
– 你的日子多美好
Но календари теряют страницы
– 但日历会丢失页面
Молодость, прошу, прости!
– 青春，请原谅我！
Молодость, лети светлой птицей
– 青春，放飞一只明亮的小鸟
Как прекрасны твои дни
– 你的日子多美好
Но календари теряют страницы
– 但日历会丢失页面
Молодость, прошу, прости!
– 青春，请原谅我！
Молодость, лети светлой птицей
– 青春，放飞一只明亮的小鸟
Как прекрасны твои дни
– 你的日子多美好
Но календари теряют страницы
– 但日历会丢失页面
Молодость, прошу, прости!
– 青春，请原谅我！