Oscar and the Wolf – Dancing Machine 英语 歌詞 中文 翻譯

You’re my dancing machine
– 你是我的跳舞机
Hold on to me, alright
– 抓紧我好吗
You’re my wildest of dreams
– 你是我最疯狂的梦想
Make love to me in the night
– 在夜里和我做爱

You’re my dancing machine
– 你是我的跳舞机
Eyes like you’re free, Gemini
– 眼睛就像你自由了，双子座
You’re a Hollywood dream
– 你是好莱坞的梦
Loud and obscene in the night
– 在夜晚大声和淫秽

But you don’t wanna be loved
– 但你不想被爱
And everybody wants a piece of you
– 每个人都想要你的一部分
I’m in the corner watching over you
– 我在角落里看着你
Look at you go
– 看你走

And everybody just wants to dance with you
– 每个人都想和你跳舞
And everybody just wants to dance with you
– 每个人都想和你跳舞
And everybody just wants to dance with you
– 每个人都想和你跳舞
And everybody just wants to dance with you
– 每个人都想和你跳舞

Everybody just wants to dance with you
– 每个人都只想和你跳舞
Everybody just wants to dance with you
– 每个人都只想和你跳舞

You’re my dancing machine
– 你是我的跳舞机
Fly without fear, alright
– 无所畏惧地飞翔，好吗？
And you like to be seen
– 你喜欢被人看见
Invincible queen in the night
– 夜中无敌女王

But you don’t wanna be loved
– 但你不想被爱
And everybody wants a piece of you
– 每个人都想要你的一部分
I’m in the corner watching over you
– 我在角落里看着你
Look at you go
– 看你走

And everybody just wants to dance with you
– 每个人都想和你跳舞
And everybody just wants to dance with you
– 每个人都想和你跳舞
And everybody just wants to dance with you
– 每个人都想和你跳舞
And everybody just wants to dance with you
– 每个人都想和你跳舞

And everybody just wants to dance with you
– 每个人都想和你跳舞
And everybody just wants to dance with you
– 每个人都想和你跳舞
And everybody just wants to dance with you
– 每个人都想和你跳舞
And everybody just wants to dance with you
– 每个人都想和你跳舞
Everybody just wants to dance with you
– 每个人都只想和你跳舞

What about the nights that belonged to us?
– 那些属于我们的夜晚呢？
Get a little love without a fuss
– 得到一点爱没有大惊小怪
What about the nights that belonged to us?
– 那些属于我们的夜晚呢？
I wish you wouldn’t be so rough
– 我希望你不要那么粗暴

I wish you wouldn’t be so rough
– 我希望你不要那么粗暴

I wish you wouldn’t be so rough
– 我希望你不要那么粗暴

And everybody just wants to dance with you
– 每个人都想和你跳舞
And everybody just wants to dance with you
– 每个人都想和你跳舞
And everybody just wants to dance with you
– 每个人都想和你跳舞
And everybody just wants to dance with you
– 每个人都想和你跳舞

And everybody just wants to dance with you
– 每个人都想和你跳舞
And everybody just wants to dance with you
– 每个人都想和你跳舞
And everybody just wants to dance with you
– 每个人都想和你跳舞
And everybody just wants to dance with you
– 每个人都想和你跳舞

Everybody just wants to dance with you
– 每个人都只想和你跳舞